Hi,

In https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/150805 for 7.6 I
re-arranged/changed the first 6 RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTIONs. It
is important to note that this text should only be translated for
locales that get their LC_OutLineNumberingLevel from en_US.


The source string description (for RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_0)
says: “do not translate this; instead describe the nth numbering style
(LC_NumberingLevel) defined by your locale”



Suggested translation order:

-cut _3 and paste into _2

-cut _0 and paste into _3

-cut _4 and paste into _0 and fix description

-cut _5 and paste into _4

-cut _1 and paste into _5 and re-define

-re-define _1


Hope that helps,

Justin

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Reply via email to