I dunno, but it's not for me to argue with the bright boys. It just seems that in rapid entry of a steep turn, one wing is trying to lift the airplane while the aileron on the same wing is trying to push it down, quickly. This seems like a pretty good "shear" stress on the edge of that .016" aluminum skin hinge.
Bet your life it must be OK.