Hi Luis, Am Mittwoch, 13. Oktober 2021, 13:26:06 CEST schrieb Luis Falcon:
> >> When you install a fresh DB, you do get the right values and > >> translations, right? > > > > I have a new installation with 3.8 Demo-DB, ran trytond-admin w/o > > suspicious error messages and switched to German language afterwards . > > The warnings usually show when you have made a modification on one > record at db level and it differs from the content at xml / datafile level. The thing, is, I did not make any modifications, trytond just thinks I did..... Our friend Mathias shared a patch that I have used testwise: https://gitlab.com/m9s/trytond/-/commit/ 91f8ab7d3880277694d3cc58e2cd69874e40cf89 > > Under Admin -> Module -> Data it shows some 38.000 Records out of sync > > (and no option to update all in one run). Is this maybe the root cause? > > The way that Tryton deals with the XML data files and its update status > at DB has always been problematic, to the point that some have suggested > to remove this functionality. I deleted the content of ir_transaltion completely and ran trytond-admin over the database - now the content comes up correct in german language Cheers Axel
