>> Thanks! Unfortunately, I believe that there are some errors in >> your patch: > > Hm, this is interesting, since for me it works. I proposed a > localized german version but since you wanted a patch, I redid > Tadzius proposals and fixed the last glitches.
But what you provided is not a localized German version... >> However, I think it's a good idea to make *you* learn to fix it >> correctly :-) > > To be honest, I really tried, also with your rfloat proposal but it > seems I'm just not programmer enough to decode the many backlashes, > [...] OK, then I'll continue, preparing a patch which I ask you to test. Anyway, thanks for your efforts! Werner