Hello! I found a typo in the error/warning output line. Sorry if I messed
up the order of submitting edits.
--
Roman Evgenievich Kovalev. Senior software engineer.
rekovalev.site
From 3fb9f57c39d4805fc940dcd21f7f3c2640e59cc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: RE-Kovalev <re.kova...@gmail.com>
Date: Mon, 31 Mar 2025 12:45:29 +0300
Subject: [PATCH] Warning message bugfix %' -> \'
---
gcc/c-family/c-pch.cc | 2 +-
gcc/cp/pt.cc | 2 +-
gcc/po/be.po | 4 ++--
gcc/po/da.po | 6 +++---
gcc/po/de.po | 4 ++--
gcc/po/el.po | 4 ++--
gcc/po/es.po | 12 ++++++------
gcc/po/fi.po | 4 ++--
gcc/po/fr.po | 6 +++---
gcc/po/gcc.pot | 4 ++--
gcc/po/hr.po | 4 ++--
gcc/po/id.po | 4 ++--
gcc/po/ja.po | 6 +++---
gcc/po/ka.po | 4 ++--
gcc/po/nl.po | 4 ++--
gcc/po/ru.po | 12 ++++++------
gcc/po/sr.po | 4 ++--
gcc/po/sv.po | 4 ++--
gcc/po/tr.po | 8 ++++----
gcc/po/uk.po | 4 ++--
gcc/po/vi.po | 10 +++++-----
gcc/po/zh_CN.po | 12 ++++++------
gcc/po/zh_TW.po | 16 ++++++++--------
23 files changed, 70 insertions(+), 70 deletions(-)
diff --git a/gcc/c-family/c-pch.cc b/gcc/c-family/c-pch.cc
index b8f075e29f7..0fb8f40d9bd 100644
--- a/gcc/c-family/c-pch.cc
+++ b/gcc/c-family/c-pch.cc
@@ -409,7 +409,7 @@ c_common_pch_pragma (cpp_reader *pfile, const char *name)
fd = open (name, O_RDONLY | O_BINARY, 0666);
if (fd == -1)
- fatal_error (input_location, "%s: couldn%'t open PCH file: %m", name);
+ fatal_error (input_location, "%s: couldn\'t open PCH file: %m", name);
if (c_common_valid_pch (pfile, name, fd) != 1)
{
diff --git a/gcc/cp/pt.cc b/gcc/cp/pt.cc
index 417d107d699..d4175110474 100644
--- a/gcc/cp/pt.cc
+++ b/gcc/cp/pt.cc
@@ -7098,7 +7098,7 @@ unify_parameter_deduction_failure (bool explain_p, tree parm)
{
if (explain_p)
inform (input_location,
- " couldn%'t deduce template parameter %qD", parm);
+ " couldn\'t deduce template parameter %qD", parm);
return unify_invalid (explain_p);
}
diff --git a/gcc/po/be.po b/gcc/po/be.po
index b1456410083..9afe6c33c02 100644
--- a/gcc/po/be.po
+++ b/gcc/po/be.po
@@ -37021,7 +37021,7 @@ msgstr ""
#: c-family/c-pch.cc:412
#, fuzzy, gcc-internal-format
#| msgid "Could not open data file %s.\n"
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "Немагчыма адчыніць файл з дадзенымі %s.\n"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -66068,7 +66068,7 @@ msgstr ""
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "невыкарыстаемы параметр \"%s\""
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/da.po b/gcc/po/da.po
index 367cde1620c..85cec6b86ba 100644
--- a/gcc/po/da.po
+++ b/gcc/po/da.po
@@ -39451,7 +39451,7 @@ msgstr "#include indlejret for dybt"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, fuzzy, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "kan ikke læse fra midlertidig fil"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -71320,7 +71320,7 @@ msgstr "'%D' er ikke et medlem af '%T'"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
#| msgid "got %d template parameters for `%#D'"
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "modtog %d skabelonsparametre for '%#D'"
#: cp/pt.cc:7110
@@ -98387,7 +98387,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "couldn't determine target name for dependency tracking"
-#~ msgid "couldn%'t determine target name for dependency tracking"
+#~ msgid "couldn\'t determine target name for dependency tracking"
#~ msgstr "kunne ikke bestemme målnavn for afhængighedsfølgning"
#~ msgid "internal error - invalid Utf8 name"
diff --git a/gcc/po/de.po b/gcc/po/de.po
index dfa67d01430..1147bc35839 100644
--- a/gcc/po/de.po
+++ b/gcc/po/de.po
@@ -36435,7 +36435,7 @@ msgstr "verwenden Sie stattdessen %<#include%>"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: PCH-Datei konnte nicht geöffnet werden: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -65125,7 +65125,7 @@ msgstr "da es ein Element von %qT ist"
#: cp/pt.cc:7101
#, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr " Template-Parameter %qD konnte nicht hergeleitet werden"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/el.po b/gcc/po/el.po
index 83089748c9d..5e62b8c0b9d 100644
--- a/gcc/po/el.po
+++ b/gcc/po/el.po
@@ -36743,7 +36743,7 @@ msgstr ""
#: c-family/c-pch.cc:412
#, fuzzy, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "αδυναμία ανοίγματος αρχείου εξόδου `%s'"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -65531,7 +65531,7 @@ msgstr "δεν είστε μέλος της ομάδας `%s'"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "διπλό όνομα χαρακτήρα `%s'"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/es.po b/gcc/po/es.po
index 610dc2a950a..1d7b438caa5 100644
--- a/gcc/po/es.po
+++ b/gcc/po/es.po
@@ -38363,7 +38363,7 @@ msgstr "use #include en su lugar"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: no se puede abrir el fichero PCH: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -40309,13 +40309,13 @@ msgstr "falló la llamada a sistema para kern.osversion: %m"
#: config/darwin-driver.cc:186
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn%'t understand kern.osversion %q.*s"
+#| msgid "couldn\'t understand kern.osversion %q.*s"
msgid "could not understand %<kern.osversion%> %q.*s"
msgstr "no se puede entender kern.osversion %q.*s"
#: config/darwin-driver.cc:226
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn%'t understand version %s\n"
+#| msgid "couldn\'t understand version %s\n"
msgid "could not understand version %qs"
msgstr "no se puede entender version %s\n"
@@ -69612,7 +69612,7 @@ msgstr "%qD no es un miembro de %qT"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
#| msgid " couldn't deduce template parameter %qD"
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr " no se puede deducir el parámetro de plantilla %qD"
#: cp/pt.cc:7110
@@ -93982,7 +93982,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "-march=%s: subcadena ISA %qs no válida"
#, gcc-internal-format
-#~ msgid "couldn%'t unmap pch_address_space: %m"
+#~ msgid "couldn\'t unmap pch_address_space: %m"
#~ msgstr "no se puede hacer unmap de pch_address_space: %m"
#, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -98585,7 +98585,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "can%'t do dependency tracking with input from stdin"
#~ msgstr "no se puede hacer la revisión de dependencias con entrada proveniente de la entrada estándar"
-#~ msgid "couldn%'t determine target name for dependency tracking"
+#~ msgid "couldn\'t determine target name for dependency tracking"
#~ msgstr "no se puede determinar el nombre del objetivo para la revisión de dependencias"
#~ msgid "internal error - invalid Utf8 name"
diff --git a/gcc/po/fi.po b/gcc/po/fi.po
index 487e3441b07..033717da8fc 100644
--- a/gcc/po/fi.po
+++ b/gcc/po/fi.po
@@ -36959,7 +36959,7 @@ msgstr "käytä %<#include%>:a sen sijaan"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: ei voitu avata PCH-tiedostoa: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -65925,7 +65925,7 @@ msgstr "%qD:n esittely %qT:n jäsenenä"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "%Juseita parametreja nimellä %qD"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/fr.po b/gcc/po/fr.po
index 7fa82d67b50..fc2769f8778 100644
--- a/gcc/po/fr.po
+++ b/gcc/po/fr.po
@@ -36449,7 +36449,7 @@ msgstr "utilisez %<#include%> à la place"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: impossible d'ouvrir le fichier PCH: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -65109,7 +65109,7 @@ msgstr "car il est un membre de %qT"
#: cp/pt.cc:7101
#, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr " n%'a pu déduire le paramètre %qD du patron"
#: cp/pt.cc:7110
@@ -92820,7 +92820,7 @@ msgstr "essayez-vous de casser %s ? Comment osez vous ?"
#, fuzzy
#~| msgid "couldn't determine target name for dependency tracking"
-#~ msgid "couldn%'t determine target name for dependency tracking"
+#~ msgid "couldn\'t determine target name for dependency tracking"
#~ msgstr "ne peut déterminer le nom de la cible pour le tracking de dépendance"
#~ msgid "internal error - invalid Utf8 name"
diff --git a/gcc/po/gcc.pot b/gcc/po/gcc.pot
index 5145c335bf9..d02e177b87b 100644
--- a/gcc/po/gcc.pot
+++ b/gcc/po/gcc.pot
@@ -38785,7 +38785,7 @@ msgstr ""
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr ""
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -68934,7 +68934,7 @@ msgstr ""
#: cp/pt.cc:7101
#, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr ""
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/hr.po b/gcc/po/hr.po
index 79a2f57acf1..d55c9d1c1ab 100644
--- a/gcc/po/hr.po
+++ b/gcc/po/hr.po
@@ -36361,7 +36361,7 @@ msgstr ""
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr ""
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -65011,7 +65011,7 @@ msgstr ""
#: cp/pt.cc:7101
#, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr ""
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/id.po b/gcc/po/id.po
index cb98275cfc2..299aae4dff1 100644
--- a/gcc/po/id.po
+++ b/gcc/po/id.po
@@ -40149,7 +40149,7 @@ msgstr "lebih baik gunakan #include"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: tidak dapat membuka berkas PCH: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -71838,7 +71838,7 @@ msgstr "%qT bukan sebuah anggota dari %qT"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
#| msgid "got %d template parameters for %q#D"
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "diperoleh %d parameter template untuk %q#D"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/ja.po b/gcc/po/ja.po
index c9888124cdd..0718a6c128a 100644
--- a/gcc/po/ja.po
+++ b/gcc/po/ja.po
@@ -36613,7 +36613,7 @@ msgstr "代わりに #include を使用してください"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: PCH ファイルを開けませんでした: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -38441,7 +38441,7 @@ msgstr "kern.osversion の sysctl に失敗しました: %m"
#: config/darwin-driver.cc:186
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn%'t understand kern.osversion %q.*s"
+#| msgid "couldn\'t understand kern.osversion %q.*s"
msgid "could not understand %<kern.osversion%> %q.*s"
msgstr "kern.osversion %q.*s を解釈できません"
@@ -65557,7 +65557,7 @@ msgstr "%s に `%s' という名前のメンバはありません"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "テンプレート仮引数 %q+#D です"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/ka.po b/gcc/po/ka.po
index c3afae32993..0e1e062a320 100644
--- a/gcc/po/ka.po
+++ b/gcc/po/ka.po
@@ -36230,7 +36230,7 @@ msgstr ""
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr ""
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -64876,7 +64876,7 @@ msgstr ""
#: cp/pt.cc:7101
#, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr ""
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/nl.po b/gcc/po/nl.po
index 828a05c9f1f..10820c42bb1 100644
--- a/gcc/po/nl.po
+++ b/gcc/po/nl.po
@@ -36959,7 +36959,7 @@ msgstr "%qs is geen iterator"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, fuzzy, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "kan bestand '%s' niet openen"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -66022,7 +66022,7 @@ msgstr "%qs is geen bestand, pipe of tty"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "meerdere parameters hebben de naam %qs"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/ru.po b/gcc/po/ru.po
index bd4ae6b0373..beca67a1ccd 100644
--- a/gcc/po/ru.po
+++ b/gcc/po/ru.po
@@ -38417,7 +38417,7 @@ msgstr "используйте директиву #include"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: ошибка открытия PCH файла %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -40366,13 +40366,13 @@ msgstr "sysctl для kern.osversion завершился неудачей: %m"
#: config/darwin-driver.cc:186
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn%'t understand kern.osversion %q.*s"
+#| msgid "couldn\'t understand kern.osversion %q.*s"
msgid "could not understand %<kern.osversion%> %q.*s"
msgstr "непонятно kern.osversion %q.*s"
#: config/darwin-driver.cc:226
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn%'t understand kern.osversion %q.*s"
+#| msgid "couldn\'t understand kern.osversion %q.*s"
msgid "could not understand version %qs"
msgstr "непонятно kern.osversion %q.*s"
@@ -69138,7 +69138,7 @@ msgstr ""
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
#| msgid " couldn't deduce template parameter %qD"
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr " невозможно вывести параметр шаблона %qD"
#: cp/pt.cc:7110
@@ -92409,7 +92409,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "использование имен переменных с _OBJC_-префиксами для выбора секций метаданных не рекомендуется в 4.6 и не будет поддерживаться в 4.7"
#, gcc-internal-format
-#~ msgid "couldn%'t unmap pch_address_space: %m"
+#~ msgid "couldn\'t unmap pch_address_space: %m"
#~ msgstr "невозможно сделать unmap pch_address_space: %m"
#, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -95816,7 +95816,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "can%'t do dependency tracking with input from stdin"
#~ msgstr "отслеживание зависимостей невозможно при вводе со стандартного ввода"
-#~ msgid "couldn%'t determine target name for dependency tracking"
+#~ msgid "couldn\'t determine target name for dependency tracking"
#~ msgstr "ошибка определения имени цели при отслеживании зависимостей"
#~ msgid "internal error - invalid Utf8 name"
diff --git a/gcc/po/sr.po b/gcc/po/sr.po
index e14356e8bdf..179950ed4e2 100644
--- a/gcc/po/sr.po
+++ b/gcc/po/sr.po
@@ -40139,7 +40139,7 @@ msgstr "користите #include уместо тога"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: не могу да отворим ПЦХ датотеку: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -71711,7 +71711,7 @@ msgstr "%qT није члан из %qT"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
#| msgid "got %d template parameters for %q#D"
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "добих %d шаблонских параметара за %q#D"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/sv.po b/gcc/po/sv.po
index e01b5e62524..aab0ed176b9 100644
--- a/gcc/po/sv.po
+++ b/gcc/po/sv.po
@@ -36373,7 +36373,7 @@ msgstr "använd %<#include%> istället"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: kunde inte öppna PCH-fil: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -65344,7 +65344,7 @@ msgstr "för att den är en medlem av %qT"
#: cp/pt.cc:7101
#, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr " kunde inte härleda mallparametrar %qD"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/tr.po b/gcc/po/tr.po
index e0c7ce1b4f7..672bb00371c 100644
--- a/gcc/po/tr.po
+++ b/gcc/po/tr.po
@@ -40268,7 +40268,7 @@ msgstr "yerine #include kullanın"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: PCH dosyası açılamadı: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -71974,7 +71974,7 @@ msgstr "%qD %qT'nin bir üyesi değil"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
#| msgid "got %d template parameters for %q#D"
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "%d şablon parametresi %q#D için alındı"
#: cp/pt.cc:7110
@@ -96796,7 +96796,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, gcc-internal-format
#~| msgid "couldn't unmap pch_address_space: %m"
-#~ msgid "couldn%'t unmap pch_address_space: %m"
+#~ msgid "couldn\'t unmap pch_address_space: %m"
#~ msgstr "pch_address_space unmap edilemedi: %m"
#, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -98476,7 +98476,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, gcc-internal-format
#~| msgid "couldn't determine target name for dependency tracking"
-#~ msgid "couldn%'t determine target name for dependency tracking"
+#~ msgid "couldn\'t determine target name for dependency tracking"
#~ msgstr "bağımlılık izlemesi için hedef isim saptanamıyor"
#, gcc-internal-format
diff --git a/gcc/po/uk.po b/gcc/po/uk.po
index 83bd389550d..46fd3f55c3c 100644
--- a/gcc/po/uk.po
+++ b/gcc/po/uk.po
@@ -36604,7 +36604,7 @@ msgstr "використовуйте %<#include%> замість цього"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s: не вдалося відкрити файл PCH: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -65571,7 +65571,7 @@ msgstr "тому що він є членом %qT"
#: cp/pt.cc:7101
#, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr " не вдалося вивести параметр шаблону %qD"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/vi.po b/gcc/po/vi.po
index fd1fc049d6b..b70ec2bc025 100644
--- a/gcc/po/vi.po
+++ b/gcc/po/vi.po
@@ -37691,8 +37691,8 @@ msgstr "sử dụng #include để thay thế"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
-msgstr "%s: couldn%'t mở tập tin PCH: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
+msgstr "%s: couldn\'t mở tập tin PCH: %m"
#: c-family/c-pch.cc:417
#, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -39607,13 +39607,13 @@ msgstr "sysctl cho kern.osversion gặp lỗi: %m"
#: config/darwin-driver.cc:186
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn%'t understand version %s\n"
+#| msgid "couldn\'t understand version %s\n"
msgid "could not understand %<kern.osversion%> %q.*s"
msgstr "không thể hiểu phiên bản %s\n"
#: config/darwin-driver.cc:226
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn%'t understand version %s\n"
+#| msgid "couldn\'t understand version %s\n"
msgid "could not understand version %qs"
msgstr "không thể hiểu phiên bản %s\n"
@@ -67789,7 +67789,7 @@ msgstr "%qD không phải là thành viên của %qT"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
#| msgid "got %d template parameters for %q#D"
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr "nhận được %d đối số mẫu cho %q#D"
#: cp/pt.cc:7110
diff --git a/gcc/po/zh_CN.po b/gcc/po/zh_CN.po
index cebcb5479fa..cfee0cb087a 100644
--- a/gcc/po/zh_CN.po
+++ b/gcc/po/zh_CN.po
@@ -38685,7 +38685,7 @@ msgstr "改用 #include"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s：无法打开 PCH 文件：%m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -40609,13 +40609,13 @@ msgstr "无法将 %s 更名为 %s：%m\n"
#: config/darwin-driver.cc:186
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn%'t understand kern.osversion %q.*s"
+#| msgid "couldn\'t understand kern.osversion %q.*s"
msgid "could not understand %<kern.osversion%> %q.*s"
msgstr "不能识别 kern.osversion%q.*s"
#: config/darwin-driver.cc:226
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn%'t understand kern.osversion %q.*s"
+#| msgid "couldn\'t understand kern.osversion %q.*s"
msgid "could not understand version %qs"
msgstr "不能识别 kern.osversion%q.*s"
@@ -68860,7 +68860,7 @@ msgstr "%qD不是%qT的成员"
#: cp/pt.cc:7101
#, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr " 无法推导模板参数 %qD"
#: cp/pt.cc:7110
@@ -92766,7 +92766,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "使用的 _OBJC_-prefixed 变量名称以选取元数据区段被不宜用于 4.6 而将被 移除的在中 4.7"
#, fuzzy
-#~ msgid "couldn%'t unmap pch_address_space: %m"
+#~ msgid "couldn\'t unmap pch_address_space: %m"
#~ msgstr "无法 unmap pch_address_space: %m"
#, fuzzy
@@ -95718,7 +95718,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "从标准输入输入时无法进行依赖项跟踪"
#, fuzzy
-#~ msgid "couldn%'t determine target name for dependency tracking"
+#~ msgid "couldn\'t determine target name for dependency tracking"
#~ msgstr "不能确定依赖项跟踪的目标名"
#~ msgid "internal error - invalid Utf8 name"
diff --git a/gcc/po/zh_TW.po b/gcc/po/zh_TW.po
index 31fd9339578..3b2db643dc0 100644
--- a/gcc/po/zh_TW.po
+++ b/gcc/po/zh_TW.po
@@ -38213,7 +38213,7 @@ msgstr "改用 #include"
#: c-family/c-pch.cc:412
#, gcc-internal-format
-msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
+msgid "%s: couldn\'t open PCH file: %m"
msgstr "%s：無法開啟 PCH 檔案：%m"
#: c-family/c-pch.cc:417
@@ -40098,12 +40098,12 @@ msgstr "sysctl 用於字距微調.osversion 失敗：%m"
#: config/darwin-driver.cc:186
#, fuzzy, gcc-internal-format
msgid "could not understand %<kern.osversion%> %q.*s"
-msgstr "couldn%'t 了解字距微調.osversion %q.*s"
+msgstr "couldn\'t 了解字距微調.osversion %q.*s"
#: config/darwin-driver.cc:226
#, fuzzy, gcc-internal-format
msgid "could not understand version %qs"
-msgstr "couldn%'t 了解字距微調.osversion %q.*s"
+msgstr "couldn\'t 了解字距微調.osversion %q.*s"
#: config/darwin-driver.cc:300
#, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -67961,7 +67961,7 @@ msgstr "%qD 不是 %qT 的成員"
#: cp/pt.cc:7101
#, fuzzy, gcc-internal-format
-msgid " couldn%'t deduce template parameter %qD"
+msgid " couldn\'t deduce template parameter %qD"
msgstr " 無法 deduce 模板參數 %qD"
#: cp/pt.cc:7110
@@ -90413,8 +90413,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "-mtls-size= 開關的值 %<%s%> 無效"
#, fuzzy, gcc-internal-format
-#~ msgid "couldn%'t unmap pch_address_space: %m"
-#~ msgstr "couldn%'t unmap pch_address_space：%m"
+#~ msgid "couldn\'t unmap pch_address_space: %m"
+#~ msgstr "couldn\'t unmap pch_address_space：%m"
#, fuzzy, gcc-internal-format
#~ msgid "unexpected %<%s%> after %<%s%>"
@@ -94543,8 +94543,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "can%'t 做依存性追蹤與輸入從標準輸入"
#, fuzzy
-#~ msgid "couldn%'t determine target name for dependency tracking"
-#~ msgstr "couldn%'t 決定目標名稱用於依存性追蹤"
+#~ msgid "couldn\'t determine target name for dependency tracking"
+#~ msgstr "couldn\'t 決定目標名稱用於依存性追蹤"
#~ msgid "internal error - invalid Utf8 name"
#~ msgstr "內部錯誤 - 無效的 utf8 名"
--
2.34.1
