Hi Andrew, thanks for explaining it so clearly, I understand the need, and I also understand my suggestion (and Eric's one, FWIW) cannot completely satisfy it.
I will provide a patch for this next week, we can discuss it afterwards. All best, -- Bastien
