On 1/15/2009 12:04 PM, Allan Cassaro wrote: >>> Ok, I understood. But, this is a personal choice: translate or not to >>> my language. Why exclude this choice? (l10n / i18n). >>> Sorry, but this is a very requested feature from my users to me...
>> The setting is already committed and will be in v1.1.9. I'm only talking >> about what the *default* value should be for v1.2. > For default I think the "Re: Rejected: <original subject>" is better. > (The error is in subject not only in message body) I disagree... the REJECT is NOT a 'Reply' (ie, 'Re:'), its is a REJECT... I still say it should be "REJECT: Re: <original subject>"... But, if it is configurable, I guess it doesn't really matter... :) -- Best regards, Charles
