2014-08-07 23:27 GMT+02:00 Francis.appels <francis.app...@yahoo.com>:
> Hi All, > > I have been playing around with the language settings and looked inside > the translate.class, it seems that en_US, fr_FR and es_ES are required > languages, fr_FR and es_ES don't fall back to en_US. I can't find anything > in the wiki about this. > > If I'm wright, should we: > You are right. > > 1. Adapt wiki with a notice these are required languages. > 2. Adapt translate.class to also fall-back fr_FR and es_ES to en_US > > I'm in favor of the second, when we PR to GIT or create external modules > we don't need to take care of the three languages when creating lang > tokens. We won't see any tokens in French and Spanish and Transifex will > take care of the correct translations for Dolibarr core. I think this is > also Raphael's idea. > Current behaviour was justified a long time ago when french translation were more complete than en_US. Now, this is no more true, and we can remove the "no fallback" for fr_FR and es_ES. Also not that language xx_YY will first switch to xx_XX before looking into en_US. > > Francis > > > On 8/6/2014 6:00 PM, dolibarr-dev-requ...@nongnu.org wrote: > > Send Dolibarr-dev mailing list submissions to > dolibarr-dev@nongnu.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > dolibarr-dev-requ...@nongnu.org > > You can reach the person managing the list at > dolibarr-dev-ow...@nongnu.org > > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Dolibarr-dev digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Re: Translations fallback language (Francis.appels) > 2. Re: Doliforge (Jean-Fran?ois Ferry) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Wed, 06 Aug 2014 10:52:27 +0200 > From: "Francis.appels" <francis.app...@yahoo.com> <francis.app...@yahoo.com> > To: dolibarr-dev@nongnu.org > Subject: Re: [Dolibarr-dev] Translations fallback language > Message-ID: <53e1eccb....@yahoo.com> <53e1eccb....@yahoo.com> > Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"; Format="flowed" > > Hi All, > > I have noticed in my external module if some of the three main langs > (en_US, fr_FR and es_ES) are missing, the tokens only appear when using > a main lang which is missing. > > I'm not ready for Spanish so I'm going to put a workaround to show en_US: > > Snippet > > if ($langs->getDefaultLang() == "es_ES") { > $langs->setDefaultLang(); > } > > When debugging we mostly have access to the source, so I rename the > langs dir to xlangs and I'm seeing all the tokens. > > Regards, > Francis > > > On 8/5/2014 11:02 AM, dolibarr-dev-requ...@nongnu.org wrote: > > Send Dolibarr-dev mailing list submissions to > dolibarr-dev@nongnu.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > dolibarr-dev-requ...@nongnu.org > > You can reach the person managing the list at > dolibarr-dev-ow...@nongnu.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Dolibarr-dev digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Translations fallback language (Doursenaud) > 2. Re: Translations fallback language (charles...@benke.fr) > 3. Re: Translations fallback language (Doursenaud) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Tue, 5 Aug 2014 10:25:03 +0200 > From: Doursenaud, Rapha?l <rdoursen...@gpcsolutions.fr> > <rdoursen...@gpcsolutions.fr> > To: "Posts about Dolibarr ERP & CRM development and coding" > <dolibarr-dev@nongnu.org> <dolibarr-dev@nongnu.org> > Subject: [Dolibarr-dev] Translations fallback language > Message-ID: > <caml7jmeznpvzrsi7qfnuvlmwlghlbl5gnptd8bvcizetnsc...@mail.gmail.com> > <caml7jmeznpvzrsi7qfnuvlmwlghlbl5gnptd8bvcizetnsc...@mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Hi all, > > When using a language for which translations are unavailable, Dolibarr > displays the translation token instead (At least in external modules). > > It would be better if it used a fallback language instead (let's say en_US) > so it displays human readable informations instead of -sometimes- cryptic > tokens. > > What's your take on it? > > Cheers, > > -------------- next part -------------- > An HTML attachment was scrubbed... > URL: > <http://lists.nongnu.org/archive/html/dolibarr-dev/attachments/20140806/103aa2ec/attachment.html> > > <http://lists.nongnu.org/archive/html/dolibarr-dev/attachments/20140806/103aa2ec/attachment.html> > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Wed, 06 Aug 2014 12:12:48 +0200 > From: Jean-Fran?ois Ferry <jf.fe...@aternatik.fr> <jf.fe...@aternatik.fr> > To: dolibarr-dev@nongnu.org > Subject: Re: [Dolibarr-dev] Doliforge > Message-ID: <53e1ffa0.7050...@aternatik.fr> <53e1ffa0.7050...@aternatik.fr> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Hello, > > Le 05/08/2014 16:48, Marcos Garc?a a ?crit : > > Hi all: > > Would you mind creating the version 3.5.4 and 3.6.0 in doliforge so that > we can file bug reports to those specific versions? > > Done! > > > > Thanks! > > Regards, > > > *Marcos Garc?a* > > marcos...@gmail.com <mailto:marcos...@gmail.com> <marcos...@gmail.com> > > > > > _______________________________________________ > Dolibarr-dev mailing > listDolibarr-dev@nongnu.orghttps://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev > > -------------- next part -------------- > A non-text attachment was scrubbed... > Name: signature.asc > Type: application/pgp-signature > Size: 213 bytes > Desc: OpenPGP digital signature > URL: > <http://lists.nongnu.org/archive/html/dolibarr-dev/attachments/20140806/324bf77b/attachment.pgp> > > <http://lists.nongnu.org/archive/html/dolibarr-dev/attachments/20140806/324bf77b/attachment.pgp> > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > Dolibarr-dev mailing > listDolibarr-dev@nongnu.orghttps://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev > > > End of Dolibarr-dev Digest, Vol 137, Issue 10 > ********************************************* > > > > > -- > *Francis Appels* > Owner/Developer > Gsm: +32(0)479 336 125 <+32479336125> > E-mail: francis.app...@z-application.com > > <http://www.mobilid.eu> > > VAT BE 0541.333.046 > > _______________________________________________ > Dolibarr-dev mailing list > Dolibarr-dev@nongnu.org > https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev > > -- Laurent Destailleur (alias Eldy) ------------------------------------------------------------------------------------ Social networks of my OpenSource projects: Dolibarr Google+: https://plus.google.com/+DolibarrOrg/ Dolibarr Facebook: https://www.facebook.com/dolibarr Dolibarr Twitter: http://www.twitter.com/dolibarr AWStats Google+: https://plus.google.com/+AWStatsOrgPoject/ AWStats Facebook: https://www.facebook.com/awstats.org AWStats Twitter: http://www.twitter.com/awstats_project
_______________________________________________ Dolibarr-dev mailing list Dolibarr-dev@nongnu.org https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev
