Hallo Mike, *,
On Wed, Sep 27, 2017 at 11:44:51AM +0200, Mike Saunders wrote:
<schnipp>
> * Konkret: Was macht Ihre Stiftung?
> 
> The Document Foundation ist eine gemeinnützige, rechtsfähige Stiftung
> des bürgerlichen Rechts mit Sitz in Berlin. Ihr Ziel ist die Förderung
> und Entwicklung von Office-Software zur freien Nutzung durch jedermann,
> wie LibreOffice (https://de.libreoffice.org). Die Stiftung fördert eine
> nachhaltige, unabhängige und meritokratische Community zur
> internationalen Entwicklung freier und Open-Source-Software auf der
> Basis offener Standards.

Zu der Frage finde ich die Antwort eher ... unpassend. Wäre es nicht
besser
<quote>
Unsere Stiftung hat das Ziel die Förderung und Entwicklung Freier
Office-Programme wie LibreOffice (https://de.libreoffice.org)
voranzutreiben. Wir fördern eine nachhaltige, unabhängige und
meritokratische Gemeinschaft zur internationalen Entwicklung Freier
und Open-Source-Software auf der Basis Offener Standards
(https://de.wikipedia.org/wiki/Offener_Standard).
</quote>
zu schreiben?

<schnipp>
> * Stiftungen machen die Gesellschaft...
> 
> Stärker, in dem sie Leute ermutigen, sich sich im sozialen Bereich zu
> engagieren.

<quote>
... stärker, indem sie Leute ermutigen, sich im sozialen Bereich zu
engagieren.
<quote>

> * Ausblick: Was haben Sie sich für 2018 vorgenommen?
> 
> Wir werden zwei neue Versionen von LibreOffice veröffentlichen. Darüber
> hinaus werden wir Hackfesten und eine Konferenz organisieren, damit sich

Hier bin ich bei „Hackfesten“ nicht sicher, ob es nicht „Hackfeste“
heißen müsste oder wir besser „Hackathons“
(https://en.wikipedia.org/wiki/Hackathon) nehmen sollten ... :(
Bis dann
Thomas.
<Rest geschnippt>

-- 
A little kid went up to Santa and asked him, "Santa, you know when I'm bad
right?"  And Santa says, "Yes, I do."  The little kid then asks, "And you
know when I'm sleeping?" To which Santa replies, "Every minute." So the
little kid then says, "Well, if you know when I'm bad and when I'm good,
then how come you don't know what I want for Christmas?"

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an