Hallo Jochen,
> 
> in dem englischen Originaldokument, d.h. für gesamte Handbuch "Writer" 
> ist ein Stichwortverzeichnis eingestellt. Frank und ich bearbeiten 
> gerade das Kapitel 4. Bei den bisherigen deutschsprachigen Handbüchern 
> wurde IMHO kein Stichwortverzeichnis eingestellt. 

Seit der 2. Auflage des Base-Handbuches haben wir da ein
Stichwortverzeichnis drin. Das muss natürlich über das gesamte Dokument
erstellt werden, also schließlich im Globaldokument. Und es hat
eigentlich nur richtig Zweck, wenn das Handbuch auch wirklich gedruckt
wird, da sich meines Wissens ein Stichwortverzeichnis nicht mit
Hyperlinks versehen lässt.

So ein Stichwortverzeichnis muss am besten eine Person für das ganze
Handbuch machen. Bei uns hat das Michael Niedermair erstellt. Bei
mehreren Personen gibt das laufend Überschneidungen.

Wenn das für eine Person eine gute Möglichkeit ist sich einzubringen,
dann ist das (vor dem Druckaspekt) sicher prima. Ansonsten erledigt eine
ähnliche Funktion ja auch die Suchfunktionen quer durch das *.pdf-Dokument.

Gruß

Robert

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an