www-bg/gnu why-gnu-linux.bg.html

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /cvsroot/www-bg
Module name:    www-bg
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   06/10/19 18:17:48

Modified files:
        gnu            : why-gnu-linux.bg.html 

Log message:
        Превод на пропуснатото [FIXME] и 
обновяване на връзката към gnu.bg.html.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www-bg/gnu/why-gnu-linux.bg.html?cvsroot=www-bg&r1=1.7&r2=1.8

Patches:
Index: why-gnu-linux.bg.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/www-bg/www-bg/gnu/why-gnu-linux.bg.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- why-gnu-linux.bg.html       18 Oct 2006 13:53:53 -0000      1.7
+++ why-gnu-linux.bg.html       19 Oct 2006 18:17:48 -0000      1.8
@@ -88,14 +88,14 @@
 <p>
 Голямо предизвикателство за бъдещето на 
свободния софтуер идва от
 тенденцията на компании, разпространяващи 
дистрибуции на „Линукс“, да
-добавят несвободен софтуер към <a
-href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Линукс</a> в името на 
удобството и
-производителността.  Всички разработчици 
на големи комерсиални
-дистрибуции правят това; никой не издава 
дистрибуция, която да е
-напълно свободна.  Повечето от тях не 
обозначават ясно несвободните
-пакети в техните дистрибуции.  Много дори 
разработват несвободен
-софтуер и го добавят към системата.  Някои 
възмутително рекламират
-„Линукс“ системи, които са лицензирани 
„per seat“ [FIXME], които
+добавят несвободен софтуер
+към <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Линукс</a> в името 
на
+удобството и производителността.  Всички 
разработчици на големи
+комерсиални дистрибуции правят това; 
никой не издава дистрибуция,
+която да е напълно свободна.  Повечето от 
тях не обозначават ясно
+несвободните пакети в техните 
дистрибуции.  Много дори разработват
+несвободен софтуер и го добавят към 
системата.  Някои възмутително
+рекламират „Линукс“ системи, лицензирани 
„за инсталация“, които
 предоставят на потребителите толкова 
свобода, колкото и „Майкрософт
 Уиндоус“.</p>
 
@@ -220,7 +220,7 @@
 GNU/Линукс</a>.</p>
 
 <hr />
-<h4><a href="/gnu/gnu.html">Повече за проекта GNU</a></h4>
+<h4><a href="/gnu/gnu.bg.html">Повече за проекта GNU</a></h4>
 <hr />
 
 <!-- All pages on the GNU web server should have the section about    -->
@@ -305,7 +305,7 @@
 <p>
 Последно обновяване:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/10/18 13:53:53 $ $Author: yavor $
+$Date: 2006/10/19 18:17:48 $ $Author: yavor $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
Dict-notifications@fsa-bg.org
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications