"This is not a reason to go nuts and use every damn C++11 and STL feature there is"
Exactly. One doesn't need a reason for that. Yes, I think we should move this up. Two feature at least that I think would help making the code cleaner are "auto" and lambdas. For the latter there is no shortage of tiny little classes that would be shorter and clearer with lambda.