>>> Once the Pootle project is settle you will be able to start with the >>> translation. Again, I am still not sure asturian has enough community to >>> ask for a Level 1 Project. My suggestion is to work with ES (me) and >>> manage >>> the localization from there. >> >> I am curious here: what are the requisites to ask for a Level 1 >> project and why do you think the asturian community doesn't meet the >> requisites? >> > > Mostly from the information that has been provided, again this is my > opinion, doesn't mean is necesarily right, set up and maintenance usually > takes a lot of sideway time aside from just translating.
I think one of the main objectives of the NLC should precisely be helping and giving support to those small teams with few resources to have a full supported version of OOo and their own projects. In those communities, mostly ignored by software companies, FOSS is a very interesting chance, and a version of OOo in their own language can make a difference a be very important for the development of their language and culture in the 21st century. -- Jesús Corrius http://www.corrius.org/bloc/ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
