Hi All,
as mentioned in http://l10n.openoffice.org/L10N_Framework/iso_code_build2.html
we can extract the strings from particles to a big khmer.sdf file:
perl -w localize.pl -e -l =en-US -f khmer.sdf
now , how can i extract strings from src files and merge them to sdf files ?
An example of a src resource file( $SRC_ROOT/sd/source/ui/dlg/a.src ):
..
CheckBox CB_WRITE
{
Text [ de ] = "~write" ;
Text [ en-US ] = "~Write" ;
};
CheckBox CB_READ_ONLY
{
Text [ de ] = "Nu~r lesen" ;
Text [ en-US ] = "~Read-only" ;
Text [ km-KH ] = "only-~Read";
};
..
and the sdf file ( in the same dircetory: localize.sdf ):
..
sd source\ui\dlg\a.src 0 CheckBox CB_WRITE
100 de ~write 2002-02-02
02:02:02
sd source\ui\dlg\a.src 0 CheckBox CB_WRITE
100 en-US ~write 2002-02-02
02:02:02
sd source\ui\dlg\a.src 0 CheckBox CB_READ_ONLY
100 de Nu~r lesen 2002-02-02
02:02:02
sd source\ui\dlg\a.src 0 CheckBox CB_READ_ONLY
100 en-US ~Read-only 2002-02-02
02:02:02
..
i want to extract the string CB_READ_ONLY in language km-KH from a.src and
merge it into the file localize.sdf,and the
result would be:
..
sd source\ui\dlg\a.src 0 CheckBox CB_WRITE
100 de ~write 2002-02-02
02:02:02
sd source\ui\dlg\a.src 0 CheckBox CB_WRITE
100 en-US ~write 2002-02-02
02:02:02
sd source\ui\dlg\a.src 0 CheckBox CB_READ_ONLY
100 de Nu~r lesen 2002-02-02
02:02:02
sd source\ui\dlg\a.src 0 CheckBox CB_READ_ONLY
100 en-US ~Read-only 2002-02-02
02:02:02
sd source\ui\dlg\a.src 0 CheckBox CB_READ_ONLY
100 km-KH only-~Read 2002-02-02
02:02:02
..
how can i?
and vise virsa,how can i how to extract strings from sdf files and merge them
to src files ?
thks a lot!
best wishes!
fajun.ma
[EMAIL PROTECTED]
2006-03-10
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
