Personally, I’m more comfortable with broader consistency (in website, etc.), but I’m fine with this.
Since user facing text is all localized already, based on your suggestions, we can drop this whole discussion. Thanks, Harbs On Nov 26, 2014, at 11:45 AM, Bertrand Delacretaz <bdelacre...@apache.org> wrote: > Hi, > > On Wed, Nov 26, 2014 at 10:28 AM, Harbs <harbs.li...@gmail.com> wrote: >> ...The way I understand your suggestion is like this: >> We agree on variant “X”.... > > I would only care about localizing text that is visible when people > run a Flex application - dialogs, error messages etc. > > As for everything else, that's either technical (class names, APIs, > javadocs etc.) or internal to the project (wiki, website) so IMO best > effort for consistent wording within a page or file is good enough. > > -Bertrand