Hallo Thomas,

Thomas Jansen schrieb:
Hallo zusammen,

Also, vorab schon mal wieder die Frage: Wer hat Zeit und Lust, an den Übersetzungen mitzuwirken?

Zeit ist ja immer knapp aber wenn man helfen kann...

vielen Dank für Deine Hilfe. Wir können immer jede helfende Hand gebrauchen.


Mein Problem wäre nur, ich weiss so gar nicht was ich machen soll. PoEdit
ist mir wohl bekannt. Das in diesem Thread angesprochene OTE kenne ich
überhaupt nicht.
Würde gerne ein wenig mit helfen, aber irgendwie fehlt mir wohl ein wenig
Wissen ;-).

Im Moment tappen wir alle ein wenig im Dunkeln, da wir mit dem neuen Tool Pootle noch nicht wirklich vertraut sind. Wenn Du poedit für Übersetzungen verwenden willst, kannst Du das gerne tun. Man kann die zu übersetzenden Dateien aus Pootle herunterladen und dann offline übersetzen.

Ich versuche, mich am Wochenende noch genauer damit zu befassen und melde mich dann nochmal.

LG Thomas

Danke und Gruß,

Jacqueline

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an