Hallo Andreas, *, On Sunday 23 January 2005 13:02, Andreas Mantke wrote: > Am Freitag, 21. Januar 2005 20:09 schrieb Andre Schnabel: > > ich leite es mal auch auf die Users liste weiter, da es hier um > > eine Frage bzgl. Usability geht. > > Rolf Meyer schrieb: > > >ich habe Sophie Gautier versprochen hier auf der > > >Mailingliste auf den Issue 41097 hinzuweisen: > > >http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=41097 > so wie es aussieht, bestehen jetzt keine Bedenken mehr, die > Übersetzung sprachangepaßt vorzunehmen. Die Franzosen haben damit > erreicht, daß Ihre bisherige Bezeichnung Styliste bleibt. > Wenn wir den Begriff Stylist beibehalten wollen, müssen wir das > mitteilen (siehe den heutigen Eintrag auf > http://planet.go-ooo.org/). +1
> Brauchen wir dazu noch eine Abstimmung? Auf den Issues sind ja > nicht nur Votes von de-ooo. Können wir natürlich machen, aber es besteht ja auch noch die Möglichkeit bei den issues #41096 und #41097 seine Stimme direkt abzugeben ... ;) > Schönen Sonntag Gleichfalls Thomas. -- FORCE YOURSELF TO RELAX! --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
