It was suggested by bdelacre...@apache.org that I post this question here. I am on the PMC of an Apache project that looks like it is heading to the attic. We have a sub project that I and at least one other committer would like to fork out of Apache in order to continue development.
We do not however know how to do this properly with regards to trademarks and licensing (and perhaps other things that have not occurred to us). We would not be changing from ASL2.0. Is there any information or checklist for how to do this correctly? How do we handle renaming? How do we handle the source headers and copyright statements? How do we handle trademarks? Any information about this would be greatly appreciated.