On Mon, Oct 20, 2008 at 09:53:09AM +0200, Jens Seidel wrote:
> On Mon, Oct 20, 2008 at 06:26:27AM +0200, Oz Nahum wrote:
> > Attached is the updated updated Hebrew translation for Debian Social
> > Contract.
>
> It is not english/index.wml, it is not english/social_contract.wml, ...
Oops, I was wrong. The attached file was indeed a copy of the current
translation of english/index.wml from CVS. It was not the Debian Social
Contract. So I assume you attached the wrong file?
OK, looking into hebrew/index.wml I noticed two issues (I think the
first was already reported):
* The title ("The Universal Operating System") isn't translated
* The comment "#This page is ../hebrew/index.he.wml" should be removed
as it is wrong
So please edit this file and send us index.wml.diff which results from
$ cvs diff -u index.wml > index.wml.diff
There are also two RSS specific titles at the end which probably need to
be translated as well. Since I don't use RSS I'm not sure.
PS: Once you translated social_contract.wml I suggest to also translate
social_contract.1.1.wml as this is very, very similar (and improves your
statistics :-)
Jens
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
