Le 17/10/2021 à 20:58, lann a écrit :
Bonsoir
Bonsoir merci,
La traduction française n'a pas du être intégrée à la dernière
version. Mais ce logiciel est pourtant traduit :
https://l10n.gnome.org/module/recipes/
J'avais bien vu ça mais le deb de sid n'a pas cette traduction:-(
peut être initier une demande vers le mainteneur ?
Je vais essayer mais ce n'est pas du court terme. Je vais essayer de
trouver pourquoi quand on compile ça ne tient pas compte des fichiers de
localisation.
Je l'ai installé sur Debian 11 et je n'ai pas les traductions du
logiciel. Cependant les traductions ne doivent concerner que le
logiciel et pas les recettes qui y sont diffusées.
Pour avoir traduit les fichiers .po il y a les 2, Un fichier avec les
traductions des recettes fournies et un autre pour le logiciel
proprement dit.
--
-- Dominique Marin http://txodom.free.fr --
«On ne peut pas juger quelqu'un à ses fréquentations ;
ne perdons pas de vue que Judas avait des amis irréprochables.»
-- Tristan Bernard --
