>> распечатать GPL или что там было на первом диске дебиана. > > то есть, документом не является
это еще не факт. никто еще не доказал что ГПЛ является юридическим документом. обратного тоже еще никто не доказал. и прецендента никакого нет. >> и сделать нотариально заверенный перевод. > > и заверять тут нечего, а потому его заверить будет нельзя > как нечего ? заверяется перевод, а не документ. тащите в нотариальную контору две бумажки, одна на английском, другая на русском, снизу которой официально зарегистрированный переводчик ставит свою печать. нотариус заверяет перевод (точнее переводчика). >> вот вам и бумажка, вот вам и печать. > > ни того, ни другого. а куда подевали бумажку ?
