Il 12/08/2012 21:18, Jakub Wilk ha scritto: > * Giulio Paci <giuliop...@gmail.com>, 2012-08-10, 22:46: >>> I'm unable to parse the second sentence of the long description. >> You are right. I should have read it more carefully. I tried to >> restate it. > > So it's currently: > > | TinySVM is an implementation of Support Vector Machines (SVMs), for > | the problem of pattern recognition. Support Vector Machines are > | supervised learning models with associated learning algorithms > | have proven suitable for a large number of real-world applications, > | such as text categorization, hand-written character recognition. > > ...which I still can't parse. Maybe " have proven" -> ", which have been > proven"? Also, a list of two items without a conjunction between them > seems awkward to me. > > Disclaimer: I'm not a native speaker of English. (But I heard they > congregate on debian-l10n-english@ldo...)
Thanks to the help of Justin B Rye, I re-uploaded tinysvm on mentors with improved descriptions. Bests, Giulio. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-mentors-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/502aee85.6030...@gmail.com