Then. Just send an email to all of the Debian archives, asking people who wants their mail to be removed to tell it. And on the subscription page and with any information related to subscription, warn the subscriber that everything is archived and that by subscribing, he agrees to give Debian the right to copy his mails for archival.
W.
