Am 22.01.25 um 21:41 schrieb Helge Kreutzmann:
Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt.
Hallo Helge, #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-41 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-16-0 opensuse-tumbleweed msgid "" "The function B<gnu_get_libc_release>() returns a string indicates the " "release status of the glibc version available on the system. This will be a " "string such as I<stable>." msgstr "" "Die Funktion B<gnu_get_libc_release>() liefert eine Zeichenkette zurück, die " "den Veröffentlichungsstatus der auf dem System verfügbaren Glibc-Version " "anzeigt. Dies wird eine Zeichenkette wie I<stable> sein." Ich hätte da nur ein FIXME fürs Original: s/ indicates/ that indicates/ Freundliche Grüße Hermann-Josef
