Re: [Website] Nachricht vom 11.05.

[Paul Menzel]

Lieber Erik,


Am Mittwoch, den 11.05.2011, 20:32 +0200 schrieb Pfannenstein Erik:

[…]

> <p>The Debian Project is happy to announce that it will be again represented 
> at the
> LinuxTag event in Berlin, Germany, this year. At the booth
> members of the project will be available for questions and discussions.</p>
> 
> <p>Das Debian-Projekt freut sich, ankündigen zu dürfen, dass es wieder bei 
> der 
> LinuxTag-Veranstaltung 2011 in Berlin vertreten sein wird. Am Stand werden 

… der Veranstaltung LinuxTag 2011 …

> Mitglieder des Projekts für Fragen und Diskussionen zur Verfügung stehen.</p>
> 
> <p>The Debian booth will be at Hall 7.2b stand 118c. We invites users,
> developers and everyone else interested to visit it and ask questions, 
> discuss technical issues and meet the Debian project and its developers in 
> person.</p>
> 
> <p>Debian hat den Stand 118c in der Halle 7.2b. Wir laden Anwenderinnen, 
> Anwender, Entwicklerinnen, Entwickler und alle anderen Interessierten ein, 
> uns 
> zu besuchen und Fragen zu stellen, technische Themen zu diskutieren sowie 
> Debian und seine Entwicklerinnen und Entwickler persönlich zu treffen.</p>
> 
> <p>As for the organized Debian booth, goodies and T-shirts will be sold
> there.</p>
> 
> <p>Für die Organsiation des Debian-Stands werden wieder Leckereien und 
> T-Shirts 

Organ*i*sation

> verkauft.</p>
> 
> <h2>Debian related talks</h2>
> 
> <h2>Debian-bezogene Vorträge</h2>
> 
> <ul>
>   <li><a
>   
> href="http://www.linuxtag.org/2011/de/program/freies-vortragsprogramm/rednerliste/vortragsdetails.html?talkid=245";>Debian,
>   18 years and counting</a> &mdash; by Stefano Zacchiroli (in English)</li>
>   <li><a 
> href="http://www.linuxtag.org/2011/en/program/free-conference/all-speakers/details.html?talkid=683";>The
>   Debian Security Tracker</a> &mdash; by Moritz M&uuml;hlenhoff (in 
> German)</li>
>   <li><a
>   
> href="http://www.linuxtag.org/2011/en/program/free-conference/all-events/details.html?talkid=425";><q>Squeeze
>   me!</q> &mdash; News in Debian 6.0</a> &mdash; by Alexander Reichle-Schmehl 
> (in German)</li>
> </ul>

FIXME: Please insert the days.

> <ul>
>   <li><a
>   
> href="http://www.linuxtag.org/2011/de/program/freies-vortragsprogramm/rednerliste/vortragsdetails.html?talkid=245";>Debian,
>   18 years and counting</a> &mdash; von Stefano Zacchiroli (auf englisch)</li>
>   <li><a 
> href="http://www.linuxtag.org/2011/de/program/freies-vortragsprogramm/popup/vortragsdetails.html?no_cache=1&talkid=683";>The
>   Debian Security Tracker</a> &mdash; von Moritz M&uuml;hlenhoff (auf 
> deutsch)</li>
>   <li><a
>   
> href="http://www.linuxtag.org/2011/de/program/freies-vortragsprogramm/popup/vortragsdetails.html?no_cache=1&talkid=425";><q>Squeeze
>   me!</q> &mdash; Neues in Debian 6.0</a> &mdash; von Alexander 
> Reichle-Schmehl (auf deutsch)</li>
> </ul>
> 
> <h2>About LinuxTag</h2>
> 
> <h2>Über den LinuxTag</h2>
> 
> <p>LinuxTag is the most important place for Linux and open source software in
> Europe. The 17th LinuxTag presents all the latest for professional users,
> decision makers, developers, beginners and the Linux community &mdash; May 11 
> to 14
> at the Berlin Fairgrounds. LinuxTag is organized by the LinuxTag Association
> in partnership with Messe Berlin GmbH.
> </p>
> 
> <p>Der LinuxTag ist Europas wichtigster Ort für Linux und 
> OpenSource-Software. 
> Der siebzehnte Linux-Tag stellt professionellen Anwenderinnen, Anwendern, 

LinuxTag ohne »-«

> Entscheidungsträgerinnen, Entscheidungsträgern, Entwicklerinnen, Entwicklern, 
> Anfängerinnen, Anfängern und der Linux-Gemeinschaft vom 11. bis 14. Mai auf 
> dem 
> Berliner Messegelände alle Neuigkeiten vor. Er wird von der 
> LinuxTag-Vereinigung in Partnerschaft mit der Messe Berlin GmbH 
> organisiert.</p>

[…]


Liebe Grüße und vielleicht sieht man sich auf dem LinuxTag,

Paul

signature.asc
Description: This is a digitally signed message part