Hallo Martin,

Martin Eberhard Schauer:

#. type: tbl table
#: ascii.7.en:56
#, no-wrap
msgid "001\t1\t01\tSOH (start of heading)\t101\t65\t41\tA\n"
msgstr "001\t1\t01\tSOH (start of heading)\t101\t65\t41\tA\n"

Warum nicht übersetzt? (auch die folgenden Strings)
In Angesicht meiner Einleitung frustriert mich die Frage schon. Schau dir mal den
Anhang mit

  man ./ascii.7.de

an. Das ist die Antwort.

Sorry. Da hätte ich auch selbst drauf kommen können. Wenn ich es richtig sehe, würde es passen, wenn der »horizontale Tabulator« abgekürzt würde.

Gruß,
Chris


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d768027.10...@vollbio.de

Antwort per Email an