Hi,

Karl Ferdinand Ebert <treb...@googlemail.com> wrote:
> Hallo Helge,
> 
> anbei ist die verbesserte Übersetzung für kd4libs, welche ich auf den debian-
> svn Server platziert habe. Die Veränderungen sind nur Formatanpassungen, da 
> ich mit podebconf-display-po ein paar Unschönheiten entdeckt habe (es ist nun 

bezüglich der Zeichensetzung gibt es hier aber noch ohne Ende Arbeit, oder?

Es fehlen massenweise Kommas und Bindestriche (von Helge auch schon teilweise
angemerkt, aber nicht übernommen worden).


Holger

-- 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 2.5.0
    under DEBIAN GNU/LINUX 5.0.0 - L e n n y
        Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100214142706.d1154d6c.li...@wansing-online.de

Antwort per Email an