Jens Seidel schrieb: > Prima! Nutzt du das Web-Frontend oder die E-Mail-Schnittstelle? Du > kannst uns ruhig von Zeit zu Zeit über das DDTP informieren, damit es > nicht in Vergessenheit gerät. (Die Dokumentation > http://www.debian.org/international/l10n/ddtp könnte auch mal jemand > verbessern und dann übersetzen.)
Ich verwende das Web-Frontend, schon alleine, damit jemand meine Übersetzungen Korrektur liest. ;-) > Ich würde also konservativ bei "X Window System" bleiben, würde mich > aber irgendwann auch an X-Fenstersystem gewöhnen. Okay, sollte man die anderen Übersetzungen dann berichtigen oder einfach geflissentlich stehen lassen? Immerhin spräche dagegen, dass dies den Übersetzungsfluss verlangsamt. Gruß Jens -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
