Bonjour, Le dimanche 10 novembre 2024 à 17:45 +0100, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Et voici le dernier fichier de l'installateur mis à jour. > Le fichier complet est dans le dépôt : > https://salsa.debian.org/installer-team/d-i/blob/master/packages/po/sublevel4/fr.po > > Merci d'avance de vos relectures. > > Baptiste Une préférence personnelle (pour lever une ambiguïté) Amicalement, jipege
--- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/r_s/sublevel4/fr.po 2024-11-11 12:03:28.647576064 +0100 +++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/r_s/sublevel4/fr_jpg.po 2024-11-11 12:16:17.352325407 +0100 @@ -20,7 +20,7 @@ "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-09-14 20:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-10 17:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-11 12:16+0100\n" "Last-Translator: Baptiste Jammet <bapti...@mailoo.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -620,7 +620,7 @@ "boot with CTRL+L), continuing the installation would result in an unbootable " "machine." msgstr "" -"Si vous ne pouvez pas amorcer le système installé d'une autre façon (par " +"Si vous ne pouvez pas amorcer d'une autre façon le système installé (par " "exemple avec un amorçage traditionnel avec CTRL+L), continuer l'installation " "rendra la machine impossible à démarrer."
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
