Bonjour, Le 13/05/2021 à 10:45, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > Bonjour, > > Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). > > Merci pour vos relectures. > > Amicalement, > Détails. Amicalement, jipege
--- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/manpage-fr_man2/sched_setparam.2/sched_setparam.2.po 2021-05-13 11:16:58.000000000 +0200 +++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/manpage-fr_man2/sched_setparam.2/sched_setparam.2_jpg.po 2021-05-13 12:27:36.881525933 +0200 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" "Cette page fait partie de la publication 5.11 du projet I<man-pages> Linux. " "Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies et " -"la dernière version de cette page, peuvent être trouvées à l'adresse \\" +"la dernière version de cette page peuvent être trouvées à l'adresse \\" "%https://www.kernel.org/doc/man-pages/."; #. type: TH @@ -342,8 +342,8 @@ "On success, B<sched_setparam>() and B<sched_getparam>() return 0. On " "error, -1 is returned, and I<errno> is set appropriately." msgstr "" -"B<sched_setparam>() et B<sched_getparam>() renvoient 0 s'ils réussissent. En " -"cas d'échec, -1 est renvoyé, et I<errno> contient le code d'erreur." +"B<sched_setparam>() et B<sched_getparam>() renvoient B<0> s'ils réussissent. " +"En cas d'échec, B<-1> est renvoyé et I<errno> contient le code d'erreur." #. type: Plain text #: debian-buster @@ -457,5 +457,5 @@ msgstr "" "Cette page fait partie de la publication 4.16 du projet I<man-pages> Linux. " "Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies et " -"la dernière version de cette page, peuvent être trouvées à l'adresse \\" +"la dernière version de cette page peuvent être trouvées à l'adresse \\" "%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.";
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
