Bonjour, suggestion (détail)
amicalement, bubu
--- getitimer.2.po 2020-07-14 14:04:00.494428815 +0200 +++ getitimer.2.relu.po 2020-07-14 14:18:16.899743149 +0200 @@ -583,7 +583,7 @@ "results in an B<EINVAL> error." msgstr "" "Selon POSIX.1-2001, B<setitimer>() devrait échouer si la valeur de " -"I<tv_usec> fournie n'est pas entre 0 et 999999. Cependant, dans les noyaux " +"I<tv_usec> fournie n'est pas entre 0 et 999 999. Cependant, dans les noyaux " "de version inférieure ou égale à 2.6.21, Linux ne renvoie pas d'erreur, et " "se contente d'ajuster la valeur de I<tv_sec> correspondante. Depuis le noyau " "2.6.22, cette non conformité a été corrigée\\ ; une valeur non valable de "
