Bonjour, Le 15/01/2019 à 07:28, Quentin Lejard a écrit : > corrections appliquées. > J'ai reconfiguré Lokalize afin d'avoir mon nom et prénom. Un espace insécable (déjà envoyé au premier RFR) et des détails dans les entêtes.
Pour appliquer un patch, si il te conviens, tu peux faire comme la commande suivante au lieu de faire à la main : patch fr.po fr-alban.po.diff Cordialement, Alban
--- fr.po 2019-01-15 12:20:41.465988796 +0100
+++ fr-alban.po 2019-01-15 12:23:24.422795557 +0100
@@ -1,10 +1,10 @@
# French translation for nvidia-driver debconf templates.
-# Copyright (C) 2009 Debian French l10n team <debian-l10n-french@lists.debian.org>
+# Copyright (C) 2009-2019 Debian French l10n team <debian-l10n-french@lists.debian.org>
# This file is distributed under the same license as the nvidia-driver package.
#
# Translators:
# Christian Perrier <bubu...@debian.org>, 2009, 2012, 2014.
-# quentin <q.lej...@valde.fr>, 2019.
+# Quentin LEJARD <q.lej...@valde.fr>, 2019.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nvidia-graphics-drivers\n"
@@ -43,7 +43,7 @@
"La carte graphique de cette machine n'est plus gérée par le pilote ${vendor} "
"(paquet ${driver}). Vous pouvez préférer garder le paquet installé (par "
"exemple pour piloter une autre carte), mais dans ce cas, la carte graphique "
-"suivante ne sera pas utilisable :"
+"suivante ne sera pas utilisable :"
#. Type: boolean
#. Description
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
