-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Le 23/09/2010 16:09, Stéphane Blondon a écrit : > Le 23 septembre 2010 21:51, David Prévot <da...@tilapin.org> a écrit : >> c'est pourquoi je les ai laissées non traduites (puisque cette partie du >> manuel est une explication des résultats de debsums). > > Donc c'est bon aussi pour «RESULTS» qui est traduit en «RESULTATS»? > (J'imagine que oui mais par acquis de conscience, je demande quand > même.)
Oui : « RÉSULTATS » est le titre de la section du manuel qui donne la signification des messages de sortie (et merci de poser des question : ce ne serait pas la première fois, même après avoir réfléchi au problème, que j'aboutisse à une conclusion erronée ;-). Amicalement David -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkybuE8ACgkQ18/WetbTC/qs8QCff+UJiAH2kJTUfVbawgViTa/S 6IsAnjpvbkTSiamGIindEHExQNlyqspy =E1rY -----END PGP SIGNATURE----- -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4c9bb856.2020...@tilapin.org
