Quoting Steve Petruzzello (dl...@bluewin.ch): > > "lokalize" is your friend. Il sait montrer les différences entre la > > version précédente d'un msgid et la version actuelle. Un vrai bonheur > > (sans parler de l'utilisation de mémoire de traduction, etc.). > > Wai ben en essayant de l'installer, aptitude me propose gentiment de : > 15 paquets mis à jour, 15 nouvellement installés, 226 à enlever et 23 > non mis à jour.
Ah, quand même..:-) Bon, c'est sûr que ça ne doit pas aider de ne pas utiliser KDE..:-) (pour la petite histoire, l'outil de localisation KBabel, dont lokalize est le successeur, est l'argument qui m'a fait choisir KDE par rapport à GNOME dans un lointain passé)
signature.asc
Description: Digital signature