Quoting Steve Petruzzello (dl...@bluewin.ch): > Bonjour, > > Relecture svp. > > J'ai laissé le premier fuzzy car je ne vois pas ce qui a changé par > rapport à la version précédente.
"lokalize" is your friend. Il sait montrer les différences entre la version précédente d'un msgid et la version actuelle. Un vrai bonheur (sans parler de l'utilisation de mémoire de traduction, etc.). À ce jour, c'est d'assez loin l'outil d'édition de fichiers PO le plus abouti (et qu'on ne me parler pas de vi|vim et toute la clique de vieries ou je rigole..:-)
signature.asc
Description: Digital signature