Le sam 15/06/2002 à 18:17, Benoît Sibaud a écrit : > > >>> Sinon en ce qui concerne le terme "log" ? quelles traductions > > >> utilisez-vous > > >>> ? > > >> > > >> Journaux ? > > >> > > > > > > ou journal d'activité. > > ou journal d'événements. Mais, enfin c'est journal. Je crois que > > quelqu'un a déjà demandé pour tweak et peaufiner ou réglages avancés > > étaient sortis du lot. Mais là encore, il faut avoir le contexte. > > Fichier des traces ? je préfère journal d'activité pq fichier des traces ça s'éloigne un peut trops.... > > -- > Benoît Sibaud
signature.asc
Description: PGP signature
