Thomas NOEL écrivait : > Le jeu 13/06/2002 à 14:50, STOJICEVIC Edi EXPSIA a écrit : >
[...] > > > - socket (traduisez-vous ce terme ou pas ? ) > > Bah oui : chaussette ! :-) non, c'est une norme : pas de traduction. http://www.linux-france.org/prj/jargonf/S/socket.html Évitons ici les conneries d'un rédacteur de LMF SVP ! [...] > > > Sinon en ce qui concerne le terme "log" ? quelles traductions > utilisez-vous > > ? > > Journaux ? > ou journal d'activité. PK -- |\ _,,,---,,_ Patrice KARATCHENTZEFF ZZZzz /,`.-'`' -. ;-;;,_ mailto:[EMAIL PROTECTED] |,4- ) )-,_. ,\ ( `'-' http://p.karatchentzeff.free.fr '---''(_/--' `-'\_) -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
