On 15 June 2011 20:11, Davide Prina <davide.pr...@gmail.com> wrote: > I think it will be better to have a flag for save it indefinitely or delete > it after approval (or better to have two comment fields: one for > indefinitely comments and one for temporary comments). > > For example the Italian team write also information on the current > translation that are not show by the system, for example: > * modified title (correct typo OKK -> OK), 2° ph. (rewritten 2° phrase) > * identical (changed layout) > * ...
What you're describing here is a sort of changelog. Perhaps it would be more useful to have something like a changelog *instead* of the current comment field. Or both: - comment: for comments relating to this description which you want to keep - changelog: for indicating what you changed. This doesn't need to be kept forever. Have a nice day, -- Martijn van Oosterhout <klep...@gmail.com> http://svana.org/kleptog/ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/banlktim-rtffd9p2gja+oxj-m5aov...@mail.gmail.com
