2011/6/16 "Matías A. Bellone" <matiasbell...@gmail.com>: > I think that the workflow of suggestions needs to be changed. At the moment > they are "all or nothing", you either accept them or you don't. I think that > an approach more similar to pootle's is better: a suggestion just appears as > a suggestion for the actual translation and you can "use" it or not but the > translation process is the same whether there was a suggestion or not. > > Let alone the fact that suggestions that the list of suggestions doesn't > remove those you have already "voted" on.
I've never used suggestions but that sounds horrid. I thought it just fed it in as a pending translation you could edit and review. :( Have a nice day, -- Martijn van Oosterhout <klep...@gmail.com> http://svana.org/kleptog/ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/banlktimaa9lg5vbqvji51rffsuvb2fk...@mail.gmail.com
