Dear all, dear Tobias, I think the same: no automated translation. I can help you, if your will.
I use arktable 2.2 rc1 and I think, this can be our target milestone for german manual. Best regards, Blandyna 2016-11-30 0:50 GMT+01:00 Tobias Ellinghaus <m...@houz.org>: > Am Dienstag, 29. November 2016, 15:39:47 CET schrieb David Vincent-Jones: > > Maybe an 'automated' Google translate for a first cut would be helpful. > > No way. Better no translation than an automated one. If someone wants to > have > such a thing he can just feed our online manual to Google translate. > > > David > > Tobias > > > On 11/29/2016 03:11 PM, Tobias Ellinghaus wrote: > > > Am Dienstag, 29. November 2016, 18:00:29 CET schrieb Blandyna Bogdol: > > >> Dear all, > > >> > > >> what do you think about a german user manual for darktable. I worked > > >> for 15 yers as technical writer and do this some days in the year in > my > > >> new job too. > > >> > > >> I think, the project need some help :-). > > >> > > >> What do you think? > > > > > > Go ahead and get translating. I started it once but it's too much work. > > > > > >> Best regards > > >> Blandyna > > > > > > Tobias > > > > ____________________________________________________________ > _______________ > > darktable developer mailing list > > to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscribe@ > lists.darktable.org > > -- --- Blandyna Bogdol Im Kirschgarten 43 56070 Koblenz Tel. 0175-4190883 ___________________________________________________________________________ darktable developer mailing list to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org
