Am Sonntag, 20. März 2016, 22:51:52 schrieb Jean-Luc Coulon:
> I've already reported that problem some time ago. Maybe it was related to
> the manual translation.
> 
> When there is a %, it MUST be doubled.

That is only true for format strings. msgfmt (or something else in the 
intltool chain) is rather stupid and assumes that all strings are format 
strings. You can just tell it otherwise by adding

/* xgettext:no-c-format */

in the line above the string.

Tobias

[...]

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Reply via email to