I think this would be good. It might help to note that my main motivation for CFJs (and maybe for others) is that while I know I can informally ask for help, CFJing just seems to be a strictly better choice as it's the same thing, except its now totally official too. I feel pretty vulnerable at first, getting free, official information is a goldmine.
Also, at the start, I doubt any newb would have any real investment in the game yet to bother with years of CFJ and tradition. So just CFJing to cheat out the information seems easier (so that you can actually play and do stuff to find if Agora is your thing or not). There is also that thing that was brought up that from a new players point of view, their CFJ might seem like something novel that needs judgement, but older players have already passed that and already know what its all about, but the newb doesn't know that yet. If it helps, maybe adding keywords or something to CFJs could be good to make it more readable, or make it more obvious that it merits reading, because its basically another "ruleset" to need to know. It could be good too to have a set of "Core" CfJs with content that Newbs often bring up in CfJs so that they can be easily pointed to.