On 08/31/2019 06:33 AM, Atsushi Iimuro wrote:
I'm Japanese and work in Japan, and I just purchased XMLmind XML Editor
Professional Edition 9.0.0 and am using on MacOS Mojave ver 10.14.3 with
MacBookPro (15-inch, 2018).
It works very well and meet my expectation so much.
However there one big headache for me at this moment.
"Text Wrapping" does not work in Japanese, even though Text wrapping
does work correctly in English.
Is there any set-up of references or tips to compliment this error/bug?
Is there someone to use this editor in Japanese?
Yes. Our most important customer in terms of purchased licenses is a
very large Japanese corporation.
As I thought to use this editor for authoring from the beginning to the
end, unfortunately I have to use other document editor like MS word or
Apple PAGES instead.
I guess it caused this matter by the structure of Japanese sentences.
Japanese sentence does not separate between word and word by space.
Japanese sentence is constructed so many words but it seamlessly
connected each words without space in one sentence, so XML editor does
recognize Japanese sentence as one long word, then "Text Wrapping" does
not work appropriately in Japanese.
It's quite inconvenient for my work.
Please let me know what I can do?
Simply check the "Wrap words wider than available space" checkbox found
in the "View" section of the "Options|Preferences" dialog box. See
https://www.xmlmind.com/xmleditor/_distrib/doc/help/viewOptions.html
---
PS: While at it, you may also want to check the "Use integrated input
method support" checkbox to give it a try. This other checkbox is found
in the "Edit" section of the "Options|Preferences" dialog box. See
https://www.xmlmind.com/xmleditor/_distrib/doc/help/editOptions.html
--
XMLmind XML Editor Support List
xmleditor-support@xmlmind.com
https://www.xmlmind.com/mailman/listinfo/xmleditor-support
