Ahoj, Dňa Sun, 08 Apr 2012 14:09:31 +0300 gymka <gy...@mail.ru> napísal:
> 2012.04.08 13:28, Pjotr Kan rašė: > > Please use the word "please", when you make a request like this. This > > mailing list is not the army. :-) > > > > 2012/4/8 gymka <gy...@mail.ru>: > >> 2012.04.08 12:00, Nick Schermer rašė: > >>> True. Fixed in master. > >> > >> now create new .pot file and upload to translation site, because in > >> translation site .pot file still don't have that string. > > in my native language sentence without "please" looks normal and polite, > it's english language problem not mine:) > _______________________________________________ > Xfce-i18n mailing list > Xfce-i18n@xfce.org > https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n and what about "пожалуйста" in Russian (i hope that ru in mail address is for Russian)? It is long time ago, when i was speaking Russian or when i meet some Russian people, but "please" was normal and often used word in our communication in that time... regards -- Slavko http://slavino.sk
signature.asc
Description: PGP signature
_______________________________________________ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
