A while back, I had a similar issue, and I made some notes about how I got the sorting I needed. See here:
- https://cikitsa.blogspot.ca/2016/07/getting-xindy-to-work-for-iast-encoded.html -- Professor Dominik Wujastyk <http://ualberta.academia.edu/DominikWujastyk> , Singhmar Chair in Classical Indian Society and Polity , Department of History and Classics <http://historyandclassics.ualberta.ca/> , University of Alberta, Canada . South Asia at the U of A: sas.ualberta.ca On 13 May 2018 at 17:04, Kamal Abdali <k.abd...@acm.org> wrote: > I'm using polyglossia and imakeindex to produce an Urdu document. The > sorting order of letters in the index is wrong. The order is according to > Arabic, but Urdu has about 9 more letters which are being pushed after the > Arabic letters in the index. I couldn't find an option to fix this in the > imakeindex style file. It probably should be specified in polyglossia but I > don't see a way there either. Any suggestions please? > > Kamal Abdali > > > > -------------------------------------------------- > Subscriptions, Archive, and List information, etc.: > http://tug.org/mailman/listinfo/xetex > >
-------------------------------------------------- Subscriptions, Archive, and List information, etc.: http://tug.org/mailman/listinfo/xetex
