www/licenses translations.de.html translations....

Mon, 25 Jul 2011 01:38:01 -0700 

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/07/25 08:37:51

Modified files:
        licenses       : translations.de.html translations.pl.html 
                         translations.ru.html 
        licenses/po    : translations.ar.po translations.ca.po 
                         translations.de.po translations.es.po 
                         translations.fr.po translations.pl.po 
                         translations.pot translations.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/translations.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/translations.pl.html?cvsroot=www&r1=1.84&r2=1.85
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/translations.ru.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ar.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ca.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.es.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.pl.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.pot?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: translations.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/translations.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- translations.de.html        23 Jul 2011 08:41:34 -0000      1.3
+++ translations.de.html        25 Jul 2011 08:36:10 -0000      1.4
@@ -191,13 +191,14 @@
 <!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND -->
 <li><code>[hu]</code> <a href="http://gnu.hu/gplv3.html";>Ungarisch</a></li>
 
-  <!-- all versions CC-BY-ND notice; the HTML one links to TTH
-   which seems to be a proprietary program
-  <li>
-<code>[it]</code> <a href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3";>
-  Italian</a> translation of the GPL</li>
--->
-<li><code>[fa]</code> <a href="http://www.kaveh.org/gnu/gplv3-fa.html";>Persisch
+  <li><code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html";>HTML</a>, <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps";>PS</a>, <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf";>PDF</a>, <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex";>LaTeX</a>
+</li>
+
+  <li><code>[fa]</code> <a 
href="http://www.kaveh.org/gnu/gplv3-fa.html";>Persisch
 (Farsi)</a></li>
 
 <!-- dead link as of 2011-06-26; confirmed 2011-07-06
@@ -456,7 +457,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualisierung:
 
-$Date: 2011/07/23 08:41:34 $
+$Date: 2011/07/25 08:36:10 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: translations.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/translations.pl.html,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- translations.pl.html        15 Jul 2011 00:30:25 -0000      1.84
+++ translations.pl.html        25 Jul 2011 08:36:10 -0000      1.85
@@ -193,13 +193,14 @@
 <li><code>[hu]</code> Tłumaczenie GPL na&nbsp;<a
 href="http://gnu.hu/gplv3.html";>węgierski</a></li>
 
-  <!-- all versions CC-BY-ND notice; the HTML one links to TTH
-   which seems to be a proprietary program
-  <li>
-<code>[it]</code> <a href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3";>
-  Italian</a> translation of the GPL</li>
--->
-<li><code>[fa]</code> Tłumaczenie GPL na&nbsp;<a
+  <li><code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html";>HTML</a>, <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps";>PS</a>, <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf";>PDF</a>, <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex";>LaTeX</a>
+</li>
+
+  <li><code>[fa]</code> Tłumaczenie GPL na&nbsp;<a
 href="http://www.kaveh.org/gnu/gplv3-fa.html";> perski (farsi)</a></li>
 
 <!-- dead link as of 2011-06-26; confirmed 2011-07-06
@@ -465,7 +466,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2011/07/15 00:30:25 $
+$Date: 2011/07/25 08:36:10 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: translations.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/translations.ru.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- translations.ru.html        14 Jul 2011 16:41:48 -0000      1.3
+++ translations.ru.html        25 Jul 2011 08:36:10 -0000      1.4
@@ -191,13 +191,14 @@
 <li><code>[hu]</code> Перевод GPL на  <a
 href="http://gnu.hu/gplv3.html";>венгерский</a> </li>
 
-  <!-- all versions CC-BY-ND notice; the HTML one links to TTH
-   which seems to be a proprietary program
-  <li>
-<code>[it]</code> <a href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3";>
-  Italian</a> translation of the GPL</li>
--->
-<li><code>[fa]</code> Перевод GPL на  <a
+  <li><code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html";>HTML</a>, <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps";>PS</a>, <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf";>PDF</a>, <a
+href="http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex";>LaTeX</a>
+</li>
+
+  <li><code>[fa]</code> Перевод GPL на  <a
 href="http://www.kaveh.org/gnu/gplv3-fa.html";>персидский 
(фарси)</a></li>
 
 <!-- dead link as of 2011-06-26; confirmed 2011-07-06
@@ -457,7 +458,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2011/07/14 16:41:48 $
+$Date: 2011/07/25 08:36:10 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/translations.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ar.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/translations.ar.po       14 Jul 2011 16:42:08 -0000      1.28
+++ po/translations.ar.po       25 Jul 2011 08:37:45 -0000      1.29
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-25 04:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-02 21:40+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <hos...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -259,6 +259,15 @@
 "<code>[hu]</code> الترجمة <a 
href=\"http://gnu.hu/gplv3.html\";>الهنغارية</a> "
 "لجي&#8203;بي&#8203;إل"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html\">HTML</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps\">PS</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf\">PDF</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex\">LaTeX</a>"
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: po/translations.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ca.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- po/translations.ca.po       14 Jul 2011 16:42:08 -0000      1.50
+++ po/translations.ca.po       25 Jul 2011 08:37:45 -0000      1.51
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-25 04:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-04 13:10+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <mpuig...@xtec.cat>\n"
 "Language-Team: Catalan <www-ca-traduct...@gnu.org>\n"
@@ -260,6 +260,15 @@
 "<code>[hu]</code> <a href=\"http://gnu.hu/gplv3.html\";>Traducció a "
 "l'hongarès</a> de la GPL"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html\">HTML</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps\">PS</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf\">PDF</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex\">LaTeX</a>"
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: po/translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.de.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/translations.de.po       23 Jul 2011 08:41:34 -0000      1.6
+++ po/translations.de.po       25 Jul 2011 08:37:45 -0000      1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-25 04:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-23 04:13+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: German <web-translators...@gnu.org>\n"
@@ -274,6 +274,15 @@
 "translation of the GPL"
 msgstr "<code>[hu]</code> <a href=\"http://gnu.hu/gplv3.html\";>Ungarisch</a>"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html\">HTML</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps\">PS</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf\">PDF</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex\">LaTeX</a>"
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: po/translations.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.es.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- po/translations.es.po       14 Jul 2011 14:25:28 -0000      1.44
+++ po/translations.es.po       25 Jul 2011 08:37:45 -0000      1.45
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-25 04:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-12 19:17+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <xre...@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-gene...@gnu.org>\n"
@@ -272,6 +272,15 @@
 "<code>[hu]</code> Traducción de la GPL al <a href=\"http://gnu.hu/gplv3.html";
 "\">húngaro</a>."
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html\">HTML</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps\">PS</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf\">PDF</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex\">LaTeX</a>"
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -377,8 +386,8 @@
 "gnu-lesser--general-public-license--v-3-0.php\"> Slovak</a> translation of "
 "the LGPL"
 msgstr ""
-"<code>[sk]</code> Traducción de la GPL al <a href=\"http://www.lgpl.";
-"sk/slovensky--preklad-licencie--gnu-lesser--general-public-license--v-3-0.php"
+"<code>[sk]</code> Traducción de la GPL al <a href=\"http://www.lgpl.sk/";
+"slovensky--preklad-licencie--gnu-lesser--general-public-license--v-3-0.php"
 "\">esloveno</a>."
 
 # type: Content of: <h3>

Index: po/translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.fr.po,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- po/translations.fr.po       19 Jul 2011 08:23:24 -0000      1.59
+++ po/translations.fr.po       25 Jul 2011 08:37:45 -0000      1.60
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-25 04:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-01 01:16+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-...@april.org>\n"
@@ -259,6 +259,15 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"<code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html\">HTML</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps\">PS</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf\">PDF</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex\">LaTeX</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "<code>[fa]</code> <a href=\"http://www.kaveh.org/gnu/gplv3-fa.html\";>Persian "
 "(Farsi)</a> translation of the GPL"
 msgstr ""

Index: po/translations.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.pl.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/translations.pl.po       14 Jul 2011 18:04:54 -0000      1.28
+++ po/translations.pl.po       25 Jul 2011 08:37:45 -0000      1.29
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-25 04:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-12 08:13-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-tr...@gnu.org>\n"
@@ -286,6 +286,15 @@
 "<code>[hu]</code> Tłumaczenie GPL na&nbsp;<a href=\"http://gnu.hu/gplv3.html";
 "\">węgierski</a>"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html\">HTML</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps\">PS</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf\">PDF</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex\">LaTeX</a>"
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: po/translations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.pot,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/translations.pot 14 Jul 2011 08:36:01 -0000      1.41
+++ po/translations.pot 25 Jul 2011 08:37:46 -0000      1.42
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-25 04:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
@@ -187,6 +187,15 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"<code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a "
+"href=\"http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html\";>HTML</a>, <a "
+"href=\"http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps\";>PS</a>, <a "
+"href=\"http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf\";>PDF</a>, <a "
+"href=\"http://katolaz.homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex\";>LaTeX</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "<code>[fa]</code> <a href=\"http://www.kaveh.org/gnu/gplv3-fa.html\";>Persian "
 "(Farsi)</a> translation of the GPL"
 msgstr ""

Index: po/translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/translations.ru.po       14 Jul 2011 15:21:32 -0000      1.8
+++ po/translations.ru.po       25 Jul 2011 08:37:46 -0000      1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-25 04:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-14 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ine...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-l...@gnu.org>\n"
@@ -264,6 +264,15 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"<code>[it]</code> Italian translation of the GPL - <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.html\">HTML</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.ps\">PS</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it-final.pdf\">PDF</a>, <a href=\"http://katolaz.";
+"homeunix.net/gplv3/gplv3-it.tex\">LaTeX</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "<code>[fa]</code> <a href=\"http://www.kaveh.org/gnu/gplv3-fa.html\";>Persian "
 "(Farsi)</a> translation of the GPL"
 msgstr ""
@@ -322,8 +331,8 @@
 "lesser--general-public-license--v-3-0.php\"> Czech</a> translation of the "
 "LGPL"
 msgstr ""
-"<code>[cs]</code> Перевод LGPL на  <a "
-"href=\"http://www.lgpl.cz/cesky--preklad-licence--gnu-lesser--general-public-license--v-3-0.php\";>чешский</a>"
+"<code>[cs]</code> Перевод LGPL на  <a 
href=\"http://www.lgpl.cz/cesky--";
+"preklad-licence--gnu-lesser--general-public-license--v-3-0.php\">чешский</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -356,8 +365,8 @@
 "the LGPL"
 msgstr ""
 "<code>[sk]</code> Перевод GPL на  <a 
href=\"http://www.lgpl.sk/slovensky--";
-"preklad-licencie--gnu-lesser--general-public-license--v-3-0.php\">словацкий"
-"</a>"
+"preklad-licencie--gnu-lesser--general-public-license--v-3-0.php\">словацкий</"
+"a>"
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "The GNU Free Documentation License, version 1.3"

Reply via email to