www/links/po links.es.po

[Xavier Reina]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Xavier Reina <xavi_>    11/07/06 18:22:15

Modified files:
        links/po       : links.es.po 

Log message:
        Updated 3 links

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.es.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41

Patches:
Index: links.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.es.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- links.es.po 6 Jul 2011 00:28:47 -0000       1.40
+++ links.es.po 6 Jul 2011 18:22:12 -0000       1.41
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: links.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-05 20:28-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-29 16:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-06 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <xre...@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-gene...@gnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,7 +79,6 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/distros\">See here</a> for information about fully-free GNU/"
 #| "Linux distributions."
@@ -87,8 +86,8 @@
 "<a href=\"/distros/distros.html\">See here</a> for information about fully-"
 "free GNU/Linux distributions."
 msgstr ""
-"<a href=\"/distros\">Aquí puede encontrar</a> información acerca "
-"distribuciones GNU/Linux totalmente libres."
+"<a href=\"/distros/distros.es.html\">Aquí puede encontrar</a> información "
+"acerca distribuciones GNU/Linux totalmente libres."
 
 # type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h3>
@@ -421,7 +420,6 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://www.vhdl.org/fmf\";>The Free Model Foundry</a> - for "
 #| "electrical engineers, free simulation models of digital components."
@@ -429,8 +427,8 @@
 "<a href=\"http://www.freemodelfoundry.com/\";>The Free Model Foundry</a> - "
 "for electrical engineers, free simulation models of digital components."
 msgstr ""
-"<a href=\"http://www.vhdl.org/fmf\";>The Free Model Foundry</a>: para "
-"ingenieros eléctricos, modelos libres de simulación de componentes "
+"<a href=\"http://www.freemodelfoundry.com/\";>he Free Model Foundry</a>: "
+"para ingenieros eléctricos, modelos libres de simulación de componentes "
 "digitales. "
 
 # type: Content of: <ul><li>
@@ -445,7 +443,6 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://www.ffii.org\";>Association For a Free Informational "
 #| "Infrastructure (FFII)</a>"
@@ -948,7 +945,8 @@
 "Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
 "\"mailto:webmast...@gnu.org\";>&lt;webmast...@gnu.org&gt;</a>."
 msgstr ""
-"Por favor, envíe enlaces rotos y otras correcciones o sugerencias a 
<a 
href=\"mailto:web-translat...@gnu.org\";>&lt;web-translat...@gnu.org&gt;</"
+"Por favor, envíe enlaces rotos y otras correcciones o sugerencias a 
<a "
+"href=\"mailto:web-translat...@gnu.org\";>&lt;web-translat...@gnu.org&gt;</"
 "a>."
 
 # type: Content of: <div><p>