www/philosophy who-does-that-server-really-serv...

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/07/04 16:28:42

Modified files:
        philosophy     : who-does-that-server-really-serve.pl.html 
        philosophy/po  : third-party-ideas.bg.po third-party-ideas.fr.po 
                         third-party-ideas.pot third-party-ideas.ro.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/who-does-that-server-really-serve.pl.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8

Patches:
Index: who-does-that-server-really-serve.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/who-does-that-server-really-serve.pl.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- who-does-that-server-really-serve.pl.html   1 Jul 2011 00:31:35 -0000       
1.8
+++ who-does-that-server-really-serve.pl.html   4 Jul 2011 16:28:33 -0000       
1.9
@@ -259,7 +259,7 @@
 
 <h3>Radzenie sobie z&nbsp;problemem SaaS</h3>
 
-<p>Z&nbsp;wszystkich stron Internetowych, SaaS jest tylko na&nbsp;nielicznych;
+<p>Z&nbsp;wszystkich stron internetowych, SaaS jest tylko na&nbsp;nielicznych;
 większości stron to nie dotyczy. Co powinniśmy zrobić z&nbsp;tymi, które
 jednak&nbsp;są SaaS?</p>
 
@@ -343,7 +343,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2011/07/01 00:31:35 $
+$Date: 2011/07/04 16:28:33 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/third-party-ideas.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/third-party-ideas.bg.po  2 Jun 2011 00:29:18 -0000       1.17
+++ po/third-party-ideas.bg.po  4 Jul 2011 16:28:37 -0000       1.18
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-01 20:28-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-04 12:28-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 16:09+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <ya...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <d...@fsa-bg.org>\n"
@@ -385,6 +385,33 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Peruvian Congressman Dr. Edgar David Villanueva Nu&ntilde;ez wrote a "
+#| "letter to a Microsoft manager after they wrote expressing concern about "
+#| "the country's pending Free Software in Public Administration bill.  It "
+#| "does an excellent job of allaying concerns about free software often "
+#| "raised by Microsoft and others.  The English translation of the letter is "
+#| "<a href=\"http://www.gnu.org.pe/resmseng.html\";>here</a>."
+msgid ""
+"Peruvian Congressman Dr. Edgar David Villanueva Nu&ntilde;ez wrote a letter "
+"to a Microsoft manager after they wrote expressing concern about the "
+"country's pending Free Software in Public Administration bill.  It does an "
+"excellent job of allaying concerns about free software often raised by "
+"Microsoft and others.  The English translation of the letter is <a href="
+"\"http://web.archive.org/web/20030207075039/http://www.pimientolinux.com/";
+"peru2ms/villanueva_to_ms.html\"> here</a>."
+msgstr ""
+"Перуанският конгресмен д-р Едгар Давид 
Вилануева Нуньес е написал писмо до "
+"управител на „Майкрософт“, след като те 
са изразили писмено загрижеността си "
+"за предстоящото въвеждане в страната на 
законопроекта „Свободен софтуер в "
+"публичната администрация“.  То върши 
отлична работа, като потушава "
+"притесненията за свободния софтуер, често 
повдигани от „Майкрософт“ и "
+"други.  <a href=\"http://www.gnu.org.pe/resmseng.html\";>Тук</a> е 
превода на "
+"писмото на английски език."
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.baen.com/library/palaver4.htm\";>British historian "
 "Thomas Macaulay</a> had ideas about copyright in 1841 which still hold true "
@@ -1141,20 +1168,3 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "<a href=\"http://www.lulu.com/dcparris/\";>Пингвин на 
църковната скамейка</"
 #~ "a>, свободният софтуер от гледната точка 
на християнството."
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#~ msgid ""
-#~ "Peruvian Congressman Dr. Edgar David Villanueva Nu&ntilde;ez wrote a "
-#~ "letter to a Microsoft manager after they wrote expressing concern about "
-#~ "the country's pending Free Software in Public Administration bill.  It "
-#~ "does an excellent job of allaying concerns about free software often "
-#~ "raised by Microsoft and others.  The English translation of the letter is "
-#~ "<a href=\"http://www.gnu.org.pe/resmseng.html\";>here</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Перуанският конгресмен д-р Едгар Давид 
Вилануева Нуньес е написал писмо "
-#~ "до управител на „Майкрософт“, след като 
те са изразили писмено "
-#~ "загрижеността си за предстоящото 
въвеждане в страната на законопроекта "
-#~ "„Свободен софтуер в публичната 
администрация“.  То върши отлична работа, "
-#~ "като потушава притесненията за 
свободния софтуер, често повдигани от "
-#~ "„Майкрософт“ и други.  <a 
href=\"http://www.gnu.org.pe/resmseng.html";
-#~ "\">Тук</a> е превода на писмото на 
английски език."

Index: po/third-party-ideas.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/third-party-ideas.fr.po  25 Jun 2011 20:59:39 -0000      1.18
+++ po/third-party-ideas.fr.po  4 Jul 2011 16:28:37 -0000       1.19
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-01 20:28-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-04 12:28-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-29 18:05+0100\n"
 "Last-Translator: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-...@april.org>\n"
@@ -361,6 +361,17 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"Peruvian Congressman Dr. Edgar David Villanueva Nu&ntilde;ez wrote a letter "
+"to a Microsoft manager after they wrote expressing concern about the "
+"country's pending Free Software in Public Administration bill.  It does an "
+"excellent job of allaying concerns about free software often raised by "
+"Microsoft and others.  The English translation of the letter is <a href="
+"\"http://web.archive.org/web/20030207075039/http://www.pimientolinux.com/";
+"peru2ms/villanueva_to_ms.html\"> here</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "<a href=\"http://www.baen.com/library/palaver4.htm\";>British historian "
 "Thomas Macaulay</a> had ideas about copyright in 1841 which still hold true "
 "today."

Index: po/third-party-ideas.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/third-party-ideas.pot    2 Jun 2011 00:29:18 -0000       1.12
+++ po/third-party-ideas.pot    4 Jul 2011 16:28:37 -0000       1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-01 20:28-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-04 12:28-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
@@ -242,6 +242,17 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"Peruvian Congressman Dr. Edgar David Villanueva Nu&ntilde;ez wrote a letter "
+"to a Microsoft manager after they wrote expressing concern about the "
+"country's pending Free Software in Public Administration bill.  It does an "
+"excellent job of allaying concerns about free software often raised by "
+"Microsoft and others.  The English translation of the letter is <a "
+"href=\"http://web.archive.org/web/20030207075039/http://www.pimientolinux.com/peru2ms/villanueva_to_ms.html\";>
 "
+"here</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "<a href=\"http://www.baen.com/library/palaver4.htm\";>British historian "
 "Thomas Macaulay</a> had ideas about copyright in 1841 which still hold true "
 "today."

Index: po/third-party-ideas.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/third-party-ideas.ro.po  2 Jun 2011 00:29:18 -0000       1.7
+++ po/third-party-ideas.ro.po  4 Jul 2011 16:28:37 -0000       1.8
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.ro.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-01 20:28-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-04 12:28-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-28 13:00+0300\n"
 "Last-Translator: Cătălin Frâncu <c...@francu.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <web-translators...@gnu.org>\n"
@@ -354,6 +354,17 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"Peruvian Congressman Dr. Edgar David Villanueva Nu&ntilde;ez wrote a letter "
+"to a Microsoft manager after they wrote expressing concern about the "
+"country's pending Free Software in Public Administration bill.  It does an "
+"excellent job of allaying concerns about free software often raised by "
+"Microsoft and others.  The English translation of the letter is <a href="
+"\"http://web.archive.org/web/20030207075039/http://www.pimientolinux.com/";
+"peru2ms/villanueva_to_ms.html\"> here</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "<a href=\"http://www.baen.com/library/palaver4.htm\";>British historian "
 "Thomas Macaulay</a> had ideas about copyright in 1841 which still hold true "
 "today."