CVSROOT: /web/www Module name: www Changes by: Yavor Doganov <yavor> 10/09/16 16:27:47
Modified files: distros : common-distros.es.html common-distros.pl.html free-distros.it.html free-distros.pl.html distros/po : free-distros.it.po graphics : license-logos.ca.html license-logos.es.html license-logos.fr.html license-logos.pl.html philosophy : open-source-misses-the-point.es.html open-source-misses-the-point.ml.html Log message: Automatic update by GNUnited Nations. CVSWeb URLs: http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/common-distros.es.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/common-distros.pl.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.it.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.pl.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.it.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/license-logos.ca.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/license-logos.es.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/license-logos.fr.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/license-logos.pl.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23 http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/open-source-misses-the-point.ml.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12 Patches: Index: distros/common-distros.es.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/distros/common-distros.es.html,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -u -b -r1.2 -r1.3 --- distros/common-distros.es.html 7 Jul 2010 20:26:15 -0000 1.2 +++ distros/common-distros.es.html 16 Sep 2010 16:27:33 -0000 1.3 @@ -210,7 +210,7 @@ <!-- timestamp start --> Ãltima actualización: -$Date: 2010/07/07 20:26:15 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:33 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -238,6 +238,8 @@ <li><a href="/distros/common-distros.html">English</a> [en]</li> <!-- Spanish --> <li><a href="/distros/common-distros.es.html">español</a> [es]</li> +<!-- Polish --> +<li><a href="/distros/common-distros.pl.html">polski</a> [pl]</li> </ul> </div> </div> Index: distros/common-distros.pl.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/distros/common-distros.pl.html,v retrieving revision 1.1 retrieving revision 1.2 diff -u -b -r1.1 -r1.2 --- distros/common-distros.pl.html 23 Aug 2010 16:26:55 -0000 1.1 +++ distros/common-distros.pl.html 16 Sep 2010 16:27:33 -0000 1.2 @@ -209,7 +209,7 @@ <!-- timestamp start --> Aktualizowane: -$Date: 2010/08/23 16:26:55 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:33 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -237,6 +237,8 @@ <li><a href="/distros/common-distros.html">English</a> [en]</li> <!-- Spanish --> <li><a href="/distros/common-distros.es.html">español</a> [es]</li> +<!-- Polish --> +<li><a href="/distros/common-distros.pl.html">polski</a> [pl]</li> </ul> </div> </div> Index: distros/free-distros.it.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.it.html,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -u -b -r1.5 -r1.6 --- distros/free-distros.it.html 16 Jul 2010 08:27:25 -0000 1.5 +++ distros/free-distros.it.html 16 Sep 2010 16:27:33 -0000 1.6 @@ -47,34 +47,60 @@ <!-- Please notify webmast...@gnu.org when adding a new distro here; and do not do so without a lot of discussion and confirmation by rms. --> -<ul> -<li><a href="http://www.blagblagblag.org/">BLAG</a>, BLAG Linux e GNU, una -distribuzione GNU/Linux basata su Fedora.</li> +<table class="listing"> + <thead><tr> + <th>Distribuzione</th> + <th>Descrizione</th> + </tr></thead> + + <tr class="odd"> + <td><a href="http://www.blagblagblag.org/"> + <img src="/graphics/distros-blag.jpg" + alt="BLAG Linux e GNU" /></a></td> + <td>BLAG Linux e GNU, una distribuzione GNU/Linux basata su Fedora.</td></tr> + + <tr class="even"> + <td><a href="http://www.dragora.org/"> + <img src="/graphics/distros-dragora.png" alt="Dragora" /></a></td> + <td>Una distribuzione GNU/Linux indipendente basata sul concetto di semplicità .</td></tr> + + <tr class="odd"> + <td><a href="http://dynebolic.org"> + <img src="/graphics/distros-dyen.png" alt="Dynebolic" /></a></td> + <td>Una distribuzione GNU/Linux particolarmente orientata al montaggio audio e +video.</td></tr> + + <tr class="even"> + <td><a href="http://www.gnewsense.org/"> + <img src="/graphics/distros-gnewsense.png" alt="gNewSense" /></a></td> + <td>gNewSense, una distribuzione GNU/Linux basata su Debian e Ubuntu e +sponsorizzata dalla FSF.</td></tr> + + <tr class="odd"> + <td><a href="http://www.musix.org.ar"> + <img src="/graphics/distros-musix.png" alt="Musix GNU+Linux" /></a></td> + <td>Musix, una distribuzione GNU+Linux basata su Knoppix, particolarmente +orientata alla produzione audio.</td></tr> + + <tr class="even"> + <td><a href="http://trisquel.info/en"> + <img src="/graphics/distros-trisquel.png" alt="Trisquel" /></a></td> + <td>Trisquel, una distribuzione GNU/Linux orientata alle piccole imprese, utenti +domestici e centri educativi.</td></tr> + + <tr class="odd"> + <td><a href="http://www.ututo.org/www/"> + <img src="/graphics/distros-ututo.png" alt="Ututo" /></a></td> + <td>Ututo, una distribuzione GNU/Linux basata su Gentoo. à stata il primo +sistema GNU/Linux completamente libero riconosciuto dal progetto GNU.</td></tr> + + <tr class="even"> + <td><a href="http://venenux.org"> + <img src="/graphics/distros-venenux.png" alt="Venenux" /></a></td> + <td>Venenux, una distribuzione GNU/Linux costruita intorno all'ambiente desktop +KDE.</td></tr> -<li><a href="http://dragora.usla.org.ar/wiki/doku.php">Dragora</a>, una -distribuzione GNU/Linux indipendente basata sul concetto di semplicità .</li> - -<li><a href="http://dynebolic.org/">Dynebolic</a>, una distribuzione GNU/Linux, -particolarmente orientata al montaggio audio e video.</li> - -<li><a href="http://www.gnewsense.org/">gNewSense</a>, una distribuzione -GNU/Linux basata su Debian e Ubuntu.</li> - -<li><a href="http://www.musix.org.ar/">Musix GNU+Linux</a>, una distribuzione -GNU/Linux basata su Knoppix, particolarmente orientata alla produzione -audio.</li> - -<li><a href="http://trisquel.info/en/">Trisquel</a>, una distribuzione GNU/Linux -orientata a le piccole imprese, utenti domestici e centri educativi.</li> - -<li><a href="http://www.ututo.org/www/">Ututo</a>, una distribuzione GNU/Linux -basata su Gentoo. à stata il primo sistema GNU/Linux completamente libero -riconosciuto dal progetto GNU.</li> - -<li><a href="http://venenux.org/">Venenux</a>, una distribuzione GNU/Linux -costruita intorno all'ambiente desktop KDE.</li> - -</ul> +</table> <div style="font-size: small;"> @@ -86,8 +112,7 @@ <!--#include virtual="/server/footer.it.html" --> <div id="footer"> -<p> -Inviate le vostre richieste sulla FSF e su GNU a <a +<p>Inviate le vostre richieste sulla FSF e su GNU a <a href="mailto:g...@gnu.org"><g...@gnu.org></a>. Ci sono anche <a href="/contact/">altri modi di contattare</a> la FSF. <br /> Inviate segnalazioni di link non funzionanti e altre correzioni o suggerimenti @@ -95,21 +120,19 @@ href="mailto:webmast...@gnu.org"><webmast...@gnu.org></a>. </p> -<p> -Per informazioni su come tradurre questa pagina consultate la <a +<p>Per informazioni su come tradurre questa pagina consultate la <a href="/server/standards/README.translations.html">Guida alle traduzioni</a>. Per segnalare errori di traduzione o collaborare alla traduzione italiana delle pagine di questo sito contattate il <a href="http://savannah.gnu.org/projects/www-it/">gruppo dei traduttori -italiani</a>. -</p> +italiani</a>.</p> + +<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p> -<p> -Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p> <p>La copia letterale e la distribuzione di questo articolo nella sua integrità -sono permesse con qualsiasi mezzo, a condizione che questa nota sia -riprodotta. -</p> +sono permesse in qualsiasi luogo, con qualsiasi mezzo, e senza compensi, a +condizione che questa nota e la nota di copyright siano riprodotte.</p> + <div class="translators-credits"> @@ -117,11 +140,10 @@ <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.--> Tradotto originariamente da Riccardo Pili. Revisioni di Andrea Pescetti, Francesco Potortì.</div> - <p> -<!-- timestamp start --> + <p><!-- timestamp start --> Ultimo aggiornamento: -$Date: 2010/07/16 08:27:25 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:33 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -130,6 +152,24 @@ <div id="translations"> <h4>Traduzioni di questa pagina:</h4> +<!-- Please keep this list alphabetical by language code. + Comment what the language is for each type, i.e. de is German. + Write the language name in its own language (Deutsch) in the text. + If you add a new language here, please + advise web-translat...@gnu.org and add it to + - /home/www/html/server/standards/README.translations.html + - one of the lists under the section "Translations Underway" + - if there is a translation team, you also have to add an alias + to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases + Please also check you have the language code right; see: + http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php + If the 2-letter ISO 639-1 code is not available, + use the 3-letter ISO 639-2. + Please use W3C normative character entities. + + See also '(web-trans)Capitalization': + http://gnu.org/software/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Capitalization.html + --> <ul class="translations-list"> <!-- Arabic --> <li><a href="/distros/free-distros.ar.html">العربية</a> [ar]</li> @@ -139,10 +179,12 @@ <li><a href="/distros/free-distros.html">English</a> [en]</li> <!-- Spanish --> <li><a href="/distros/free-distros.es.html">español</a> [es]</li> -<!-- Italian --> -<li><a href="/distros/free-distros.it.html">Italiano</a> [it]</li> <!-- French --> <li><a href="/distros/free-distros.fr.html">français</a> [fr]</li> +<!-- Italian --> +<li><a href="/distros/free-distros.it.html">Italiano</a> [it]</li> +<!-- Polish --> +<li><a href="/distros/free-distros.pl.html">polski</a> [pl]</li> <!-- Slovak --> <li><a href="/distros/free-distros.sk.html">slovenčina</a> [sk]</li> </ul> Index: distros/free-distros.pl.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.pl.html,v retrieving revision 1.1 retrieving revision 1.2 diff -u -b -r1.1 -r1.2 --- distros/free-distros.pl.html 15 Sep 2010 08:36:18 -0000 1.1 +++ distros/free-distros.pl.html 16 Sep 2010 16:27:33 -0000 1.2 @@ -144,7 +144,7 @@ <p><!-- timestamp start --> Aktualizowane: -$Date: 2010/09/15 08:36:18 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:33 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -184,6 +184,8 @@ <li><a href="/distros/free-distros.fr.html">français</a> [fr]</li> <!-- Italian --> <li><a href="/distros/free-distros.it.html">Italiano</a> [it]</li> +<!-- Polish --> +<li><a href="/distros/free-distros.pl.html">polski</a> [pl]</li> <!-- Slovak --> <li><a href="/distros/free-distros.sk.html">slovenčina</a> [sk]</li> </ul> Index: distros/po/free-distros.it.po =================================================================== RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.it.po,v retrieving revision 1.12 retrieving revision 1.13 diff -u -b -r1.12 -r1.13 --- distros/po/free-distros.it.po 16 Sep 2010 08:52:23 -0000 1.12 +++ distros/po/free-distros.it.po 16 Sep 2010 16:27:38 -0000 1.13 @@ -128,9 +128,6 @@ msgstr "</a>" # type: Content of: <ul><li> -#| msgid "" -#| "<a href=\"http://www.blagblagblag.org/\">BLAG</a>, BLAG Linux and GNU, a " -#| "GNU/Linux distribution based on Fedora." msgid "BLAG Linux and GNU, a GNU/Linux distribution based on Fedora." msgstr "BLAG Linux e GNU, una distribuzione GNU/Linux basata su Fedora." @@ -143,9 +140,6 @@ msgstr "Dragora" # type: Content of: <ul><li> -#| msgid "" -#| "<a href=\"http://dragora.usla.org.ar/wiki/doku.php\">Dragora</a>, an " -#| "independent GNU/Linux distribution based on concepts of simplicity." msgid "An independent GNU/Linux distribution based on concepts of simplicity." msgstr "" "Una distribuzione GNU/Linux indipendente basata sul concetto di semplicità ." @@ -159,9 +153,6 @@ msgstr "Dynebolic" # type: Content of: <ul><li> -#| msgid "" -#| "<a href=\"http://dynebolic.org/\">Dynebolic</a>, a GNU/Linux " -#| "distribution, with a special emphasis on audio and video editing." msgid "" "A GNU/Linux distribution with special emphasis on audio and video editing." msgstr "" @@ -177,9 +168,6 @@ msgstr "gNewSense" # type: Content of: <ul><li> -#| msgid "" -#| "<a href=\"http://www.gnewsense.org/\">gNewSense</a>, a GNU/Linux " -#| "distribution based on Debian and Ubuntu." msgid "" "gNewSense, a GNU/Linux distribution based on Debian and Ubuntu, with " "sponsorship from the FSF." @@ -196,9 +184,6 @@ msgstr "Musix GNU+Linux" # type: Content of: <ul><li> -#| msgid "" -#| "<a href=\"http://www.musix.org.ar/\">Musix GNU+Linux</a>, a GNU/Linux " -#| "distribution based on Knoppix, with special emphasis on audio production." msgid "" "Musix, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special emphasis on " "audio production." @@ -215,10 +200,6 @@ msgstr "Trisquel" # type: Content of: <ul><li> -#| msgid "" -#| "<a href=\"http://trisquel.info/en/\">Trisquel</a>, a GNU/Linux " -#| "distribution oriented to small enterprises, domestic users and " -#| "educational centers." msgid "" "Trisquel, a GNU/Linux distribution oriented toward small enterprises, " "domestic users and educational centers." @@ -235,10 +216,6 @@ msgstr "Ututo" # type: Content of: <ul><li> -#| msgid "" -#| "<a href=\"http://www.ututo.org/www/\">Ututo</a>, a GNU/Linux distribution " -#| "based on Gentoo. It was the first fully free GNU/Linux system recognized " -#| "by the GNU Project." msgid "" "Ututo, a GNU/Linux distribution based on Gentoo. It was the first fully " "free GNU/Linux system recognized by the GNU Project." @@ -255,9 +232,6 @@ msgstr "Venenux" # type: Content of: <ul><li> -#| msgid "" -#| "<a href=\"http://venenux.org/\">Venenux</a>, a GNU/Linux distribution " -#| "built around the KDE desktop." msgid "Venenux, a GNU/Linux distribution built around the KDE desktop." msgstr "" "Venenux, una distribuzione GNU/Linux costruita intorno all'ambiente desktop " @@ -300,9 +274,6 @@ msgstr "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc." # type: Content of: <div><p> -#| msgid "" -#| "Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in " -#| "any medium without royalty provided this notice is preserved." msgid "" "Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted " "worldwide, without royalty, in any medium, provided this notice, and the " Index: graphics/license-logos.ca.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/graphics/license-logos.ca.html,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -u -b -r1.5 -r1.6 --- graphics/license-logos.ca.html 12 Jul 2010 08:26:59 -0000 1.5 +++ graphics/license-logos.ca.html 16 Sep 2010 16:27:41 -0000 1.6 @@ -84,7 +84,7 @@ <!-- timestamp start --> Updated: -$Date: 2010/07/12 08:26:59 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:41 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -119,6 +119,8 @@ <li><a href="/graphics/license-logos.es.html">Español</a> [es]</li> <!-- French --> <li><a href="/graphics/license-logos.fr.html">Français</a> [fr]</li> +<!-- Polish --> +<li><a href="/graphics/license-logos.pl.html">polski</a> [pl]</li> </ul> </div> </div> Index: graphics/license-logos.es.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/graphics/license-logos.es.html,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -u -b -r1.2 -r1.3 --- graphics/license-logos.es.html 12 Jul 2010 08:27:00 -0000 1.2 +++ graphics/license-logos.es.html 16 Sep 2010 16:27:41 -0000 1.3 @@ -87,7 +87,7 @@ <!-- timestamp start --> Ãltima actualización: -$Date: 2010/07/12 08:27:00 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:41 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -122,6 +122,8 @@ <li><a href="/graphics/license-logos.es.html">Español</a> [es]</li> <!-- French --> <li><a href="/graphics/license-logos.fr.html">Français</a> [fr]</li> +<!-- Polish --> +<li><a href="/graphics/license-logos.pl.html">polski</a> [pl]</li> </ul> </div> </div> Index: graphics/license-logos.fr.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/graphics/license-logos.fr.html,v retrieving revision 1.8 retrieving revision 1.9 diff -u -b -r1.8 -r1.9 --- graphics/license-logos.fr.html 12 Jul 2010 08:27:00 -0000 1.8 +++ graphics/license-logos.fr.html 16 Sep 2010 16:27:41 -0000 1.9 @@ -84,7 +84,7 @@ <!-- timestamp start --> Dernière mise à jour : -$Date: 2010/07/12 08:27:00 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:41 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -119,6 +119,8 @@ <li><a href="/graphics/license-logos.es.html">Español</a> [es]</li> <!-- French --> <li><a href="/graphics/license-logos.fr.html">Français</a> [fr]</li> +<!-- Polish --> +<li><a href="/graphics/license-logos.pl.html">polski</a> [pl]</li> </ul> </div> </div> Index: graphics/license-logos.pl.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/graphics/license-logos.pl.html,v retrieving revision 1.1 retrieving revision 1.2 diff -u -b -r1.1 -r1.2 --- graphics/license-logos.pl.html 15 Sep 2010 19:36:11 -0000 1.1 +++ graphics/license-logos.pl.html 16 Sep 2010 16:27:41 -0000 1.2 @@ -85,7 +85,7 @@ <!-- timestamp start --> Aktualizowane: -$Date: 2010/09/15 19:36:11 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:41 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -120,6 +120,8 @@ <li><a href="/graphics/license-logos.es.html">Español</a> [es]</li> <!-- French --> <li><a href="/graphics/license-logos.fr.html">Français</a> [fr]</li> +<!-- Polish --> +<li><a href="/graphics/license-logos.pl.html">polski</a> [pl]</li> </ul> </div> </div> Index: philosophy/open-source-misses-the-point.es.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html,v retrieving revision 1.22 retrieving revision 1.23 diff -u -b -r1.22 -r1.23 --- philosophy/open-source-misses-the-point.es.html 14 Jul 2010 20:28:16 -0000 1.22 +++ philosophy/open-source-misses-the-point.es.html 16 Sep 2010 16:27:43 -0000 1.23 @@ -377,7 +377,7 @@ <!-- timestamp start --> Ãltima actualización: -$Date: 2010/07/14 20:28:16 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:43 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -414,6 +414,8 @@ <li><a hreflang="ml" href="/philosophy/open-source-misses-the-point.ml.html">മലയാളം</a> [ml]</li> <!-- Dutch --> <li><a hreflang="nl" href="/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html">Nederlands</a> [nl]</li> +<!-- Polish --> +<li><a hreflang="pl" href="/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html">polski</a> [pl]</li> <!-- Russian --> <li><a hreflang="ru" href="/philosophy/open-source-misses-the-point.ru.html">русский</a> [ru]</li> <!-- Tamil --> Index: philosophy/open-source-misses-the-point.ml.html =================================================================== RCS file: /web/www/www/philosophy/open-source-misses-the-point.ml.html,v retrieving revision 1.11 retrieving revision 1.12 diff -u -b -r1.11 -r1.12 --- philosophy/open-source-misses-the-point.ml.html 14 Jul 2010 20:28:16 -0000 1.11 +++ philosophy/open-source-misses-the-point.ml.html 16 Sep 2010 16:27:44 -0000 1.12 @@ -430,7 +430,7 @@ <!-- timestamp start --> à´ªàµà´¤àµà´àµà´à´¿à´¯à´¤àµàµ: -$Date: 2010/07/14 20:28:16 $ +$Date: 2010/09/16 16:27:44 $ <!-- timestamp end --> </p> @@ -467,6 +467,8 @@ <li><a hreflang="ml" href="/philosophy/open-source-misses-the-point.ml.html">മലയാളം</a> [ml]</li> <!-- Dutch --> <li><a hreflang="nl" href="/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html">Nederlands</a> [nl]</li> +<!-- Polish --> +<li><a hreflang="pl" href="/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html">polski</a> [pl]</li> <!-- Russian --> <li><a hreflang="ru" href="/philosophy/open-source-misses-the-point.ru.html">русский</a> [ru]</li> <!-- Tamil -->