Hi, You can retreive a version of your language in the po directory of the wormux source package. Change the translation the way it please you and then try it with a make install.
If your language is not already supported by someone, tell us and we will create a new one for your language. If someone is already supporting the language you want to update, first contact the person you will find in head of the file. Here is the list of already supported language in wormux : [EMAIL PROTECTED]:~/wormux/trunk/po$ ls *.po bg.po cpf.po eo.po fi.po hu.po nb.po pt_BR.po ru.po sv.po zh_TW.po bs.po da.po es.po fr.po it.po nl.po pt.po sk.po tr.po ca.po de.po fa.po gl.po lv.po pl.po ro.po sl.po zh_CN.po An example of what you can expect to find in a translation file : [EMAIL PROTECTED]:~/wormux/trunk/po$ head <AFILE>.po # translation of <AFILE>.po to # contact1 <[EMAIL PROTECTED]>, 2004-2005. # contact2 <[EMAIL PROTECTED]>, 2004-2005. # translation of wormux.po to # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: wormux\n" ... Then, open this file with your favorite editor (kate, gedit, emacs, vi or whatever) save your file. Check if the translation does not contain too long string in the game interface and then send it back to us. We will commit your change in our repository. Regards, Yannig (drayan) Le Thursday 27 December 2007 18:04:42 Bartek Weclewski, vous avez écrit : > I want to edit translatation in Wormux. How I can do this?? > _______________________________________________ > Wormux-dev mailing list > Wormux-dev@gna.org > https://mail.gna.org/listinfo/wormux-dev _______________________________________________ Wormux-dev mailing list Wormux-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/wormux-dev
